XPost: soc.culture.scottish, soc.culture.irish, soc.culture.welsh   
   XPost: ie.general   
   From: ciaran@ciaran.com   
      
   Ciaran wrote:   
   > The Highlander wrote:   
   >> On Sat, 04 Nov 2006 12:11:59 GMT, Ciaran wrote:   
   >>   
   >>> Ciaran wrote:   
   >>   
   >>> 2. Place names classed as Pictish start with Pit- (no "P" in Gaelic)   
   >>> from arcahic Brythonic for a piece of land   
   >>   
   >> Can I believe my eyes? Of course there is a "P" in Gaelic and there   
   >> always has been! (I assume you are confusing the term Q-Celtic   
   >> (actually C - the Goidelic group) and P-Celtic, the Brythonic group.   
   >>   
   >>   
   >>   
   >>   
   >> The Highlander   
   >>   
   >> Faodaidh nach ionann na beachdan anns   
   >> an post seo agus beachdan a' Ghàidheil.   
   >> The views expressed in this post are not necessarily those of The   
   >> Highlander.   
   >   
   > What I meant was that there is no word starting with "P" for a piece of   
   > land in Gaelic to my knowledge, e.g. tuathanas meaning "farm" has no "P"   
   > at all in it. Also the following words:   
   >   
   > Proto-Celtic Gaulish Welsh Breton Irish Scottish   
   > Gaelic Manx English gloss   
   > *kwennos pennos pen penn ceann ceann kione   
   > "head"   
   > *kwetwar- petuarios pedwar pevar ceathair   
   > ceithir kiare "four"   
   > *kwenkwe pinpetos pump pemp cúig còig queig   
   > "five"   
   > *kweis pis pwy piv cé (older cia) cò/cia   
   > quoi "who"   
      
   BTW feel free to suggest some Gaelic words for a piece of land that do   
   start with "P" - if you know of some that would be cool because the   
   endings of the Pictish placenames are surely Gaelic. I am not yet fluent   
    Gaelic myself as you most certainly are. See the extract below:   
      
      
   "The Picts left their mark in many place names, particularly in the east   
   of the country. Names beginning with Pit (Pitlochry, Pitsligo,   
   Pittenweem) referred to Pictish farms."   
      
   Gaelic placenames:   
      
   Lochry   
   Sligo   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   
|