XPost: soc.culture.welsh, soc.culture.cornish, soc.culture.irish   
   XPost: soc.culture.scottish   
   From: micheil@shaw.ca   
      
   On Thu, 16 Aug 2007 22:47:49 +0100, "Westprog"    
   wrote:   
      
   >Féachadóir wrote:   
   >...   
   >>> I can see it being useful if it's necessary to represent how people   
   >>> are speaking, but I don't see it as important when processing a   
   >>> planning application for a gazebo.   
   >   
   >> Of course not. You speak a majority language, you take it for granted.   
   >   
   >The reason that I don't see it as important when planning a gazebo, in the   
   >case of Scots, is that the planning application is already valid Scots, if   
   >it's valid English.   
      
   My God, are you ever out to lunch! There are many older Scots who   
   really can't speak "pure" English with any degree of success.   
      
   >The same doesn't apply to Irish. The stacks of unread   
   >forms provided in every government agency in Ireland are clearly an   
   >essential part of ensuring the good health of the language.   
      
   That really is a venomous remark and unworthy of you, Westprog, as I   
   battle to retain some degree of respect for your opinions!   
      
   Would you rather that we all spoke American English? Language is the   
   very root of any culture, and as the language dies, so does the   
   culture. Surely you don't want to see Ireland become a country of cute   
   American or English clones who think that "begorrah" is the beginning   
   and end of the Irish language?   
      
   To me, your statements are heresy. You might as well call up Downing   
   Street or the White House and ask if Ireland can be taken over as a   
   dependency like Gibraltar or Puerto Rico.   
      
   Dear God, spare me from Brit clones! We have enough of those in   
   Scotland, mangling the English language in their social-climbing   
   attempts to be mistaken for the residents of Belgravia!   
      
      
      
   The Highlander   
   Tilgibh smucaid air do làmhan,   
   togaibh a' bhratach dhubh agus   
   toisichibh a' geàrradh na sgòrnanan!   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   
|