home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   soc.culture.china      Apparently more than just Tik Tok?      155,085 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 153,510 of 155,085   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[I]=20=E4=BB=8E=E5=93=88=E8=92   
   06 Nov 24 19:27:44   
   
   XPost: cn.soc   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   从哈蒂到沙白:欧洲视角中的死亡“特权”与“权利”   
      
   Nov 6, 2024 • 雷隆   
      
   对这一问题的讨论方式——或者索性拒绝讨论—   
   则折射出社会对于生命本身的态度。   
      
   2024年5月31日,法国马赛圣伊丽莎白诊所,一   
   护士触摸病人的手。攝:Manon Cruz/Reuters/達志影像   
      
   2024年10月24日,上海女子沙白在瑞士通过辅助自   
   手段离世,并留下一系列视频解释自己的生死观   
   价值观,在中文互联网上先是引发众多惋惜和赞   
   之声,随后又引发一波口诛笔伐。斯人已逝   
   音容杳然,但安乐死、辅助死亡、辅助自杀等话题由此   
   度进入公众视野(三者在伦理和法律后果上有区   
   ,但鉴于在“尊   
   当事人求死意愿”这一本质上没有根本差异,本文   
   作详细辨析)   
      
      
   沙白之死   
   仅让人回想起2018年罹患胰腺癌而求死的台湾著   
   体育主播傅达仁的先例,而且就在近一年来,法   
   和英国都曾出现过类似的著   
   人物寻求辅助自杀的事例。但相关人物并   
   满足于“   
   死了之”,而是在生命最后时刻向主政者喊话,   
   力让自己的死亡成为推动公众进一步正视、社   
   心态进一步开放的契机;公共舆论也没有沦为一   
   失焦的混战,并且得益于政治上吐故纳新的   
   机,在制度层面上取得了初步的成就。   
      
   在英国,罹患晚期肠癌的53岁女子宝拉·马拉(Paola   
   Marra),今年3月20日在瑞士通过辅助自杀结束生   
   。在临终之   
   ,她留下一段视频,批评英国在有关安乐死法律   
   的保守态度导致“   
   公且残   
      
   ”的局面,并给英国各政党领导人发出一封公开   
   ,呼吁他们尽快在议会中推进安乐死和辅助自杀   
   法化进程。在法国,著   
   歌手弗朗索瓦丝·哈蒂(Francoise Hardy,亦译阿迪   
   因喉癌于6月11日去   
   ,享年80岁。哈蒂之死并   
   是安乐死或者辅助自杀造成的(因为她的身体状   
   已经无法支撑出国旅行),但她本人在生   
   曾多次表达相关愿望,尤其是2023年12月17日曾公   
   致信法国总统马克龙(   
   马克宏),要求能尽快让安乐死在法国合法化。   
      
   随着现代医学和科技的进步,亿万富翁斥   
   金推动生物技术突破、甚至亲自上阵通过“   
   血”和基因改造等方式延缓乃至逆转衰老的新闻   
   屡见诸报端,“   
   死”似乎正在成为富人所竭力追求的   
   一   
   特权(尽管眼下看   
   到成功的希望)。而在生命的另一端,虽说“死亡面   
   人人平等”,但一个平静的、有尊严的、   
   于极度痛苦的死法,同样是可遇而   
   可求。“安乐的死亡”在很大程度   
   上   
   是一   
   “特权”,与经济实力、法权身份、舆论关注、   
   会观念等高度相关,而非人人可以获得的“权利   
   。正是在这一点上,宝拉·马拉和哈蒂都意识到   
   己的“特权”。她们寻求的   
   仅   
   个人的解脱,同时也是“为民请命”,呼吁当局   
   视和自己一样饱受疾病摧残、求生   
   得求死   
   能的可怜人。但在   
   人世界,这一话题还远远没有得到相应   
   视,甚至受到刻意压制。   
      
   宝拉·马拉(Paola Marra)。图:网上图片   
      
   宝拉·马拉:“拒绝让绝症支   
   我的余生”   
      
   在近期所有事例中,英国的宝拉·马拉或许和中   
   的沙白最有相似之处:和众多垂垂老矣的临终者   
   比,她们辞世时都还正值中年;而且在生命的最   
   关头,都留下视频作为此生的   
   记。只   
   过   
   快意恩仇的沙白相比,宝拉·马拉用温和镇定的   
   气,留下了一篇檄文、一声号角。   
      
   年仅53岁的宝拉·马拉,生   
   备受晚期肠癌困扰,这   
   疾病持续下去,将会导致肠破裂和败血症,而她   
   偏又对大多数用于镇痛的阿片类   
   物过敏,因此在生命末期将注定会承受难以想象的痛苦   
   于是她萌生了   
   往瑞士寻死的念头,并得到了著   
   安乐死机构“尊严”(Dignitas)的接纳。在准备   
   事的过程中,她   
   往伦敦一家工作室   
   摄肖像遗照,摄影师得知真相后   
   感震惊,但看到她已   
   经下定决心,于是提议   
   摄一部视频,作为对这个世界的遗言。   
      
   在这部   
   为“最后的要求”的视频开头,宝拉·马拉开宗   
   义地告诉观众:“当你看到这个(视频)时,我   
   经死了。”她解释说,之所以选择辅助死亡,是   
   为“拒绝让绝症支   
   我的余生”—   
   痛苦会变得越来越无法   
   受,尊严也会被缓慢地侵蚀,她将失去自理能力   
   “所有让生命值得经历的东西,都会被剥夺殆尽”,在这   
   困境下,“辅助死亡   
   是要放弃,而是要   
   新获得掌控;   
   并非事关死亡,而是事关尊严,是给予人们用   
   们自己的方式、带着同情和尊   
   来结束痛苦的权利”。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca