home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   soc.culture.china      Apparently more than just Tik Tok?      155,085 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 153,969 of 155,085   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[I]=20=E5=9C=A8=E6=97=A5=E4=B8   
   26 Dec 25 17:24:31   
   
   XPost: cn.soc   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   在日中国人   
   电影:身分认同与创作的距离   
      
   Aug 24, 2025 • 特约撰稿人 施闲   
      
   五   
      
   同心态的创作者在日中身分认同之间   
   摄着自己想要的电影。   
      
   在日中国电影人:汪崎、格桑梅朵、余园园、杜   
   与张曜元。图:受访者提供   
      
   客居异乡的手艺人   
      
   “还是   
   太理想。”   
      
   在横滨的一家咖啡馆,杜杰在聊天间隙依然保持   
   关注国内院线票房的习惯。作为中国最成功的商   
   电影摄影师之一,今年是他移居日本的第六个年头。   
      
   从宁浩的《疯狂的石头》,到管虎、程耳,以及   
   思诚的《唐人街探案》系列。来日本之   
   ,杜杰的职业生涯见证了中国商业电影的蓬勃发   
   。在资本翻涌的21世纪第二个   
   年,中国的银幕数和   
   年票房收入狂飙突进,成为全球第二大电影市   
   。2019年7月,陈思诚的《唐人街探案3》来到日本   
   摄,浩浩   
      
   的   
   人剧组,“惊呆日本人”的超大规模,加上横贯   
   亚历史的剧作编排,犹如   
   场盛世狂欢的缩影。   
      
   但身处其中的杜杰,已经隐隐有了   
   机感。这个市场虽然看起来烈火烹油,鲜花着锦   
   “但除了头部的片子,大部分都赚   
   了什么钱。”积累了几次境外   
   摄的经历之后,他决定尝试走出去看看   
   。   
      
   借助《唐人街探案3》的工作机会,杜杰得以实地   
   察日本。此   
   的《唐探2》他也曾随剧组去过美国,但考虑到环   
   、成本和子女教育,他还是决定在日本留下来   
   这里只需要五百万日元(约合   
   民币25万元)就能办理经营管理签证,获得在留   
   格。随着2020年新冠疫情的到来,他把留日变成   
   一个长期的规划。   
      
   作为中国最成功的商业电影摄影师之一的杜杰。   
   :受访者提供   
      
   2024年,常年在幕后的杜杰初执导筒。他在日本   
   摄的《椰树的高度》(The Height of the Coconut Trees)   
   后入围了釜山电影节和东京FILMeX。这部小成本   
   艺术电影讲述的是死亡、离去和由其引发的余   
   ,有着纪录片一般的恬淡、静谧的风格,与杜杰此   
   以摄影师身份参与的商业制作大相径庭。   
      
   杜杰的选择并非个例。   
   日本出入国在留管理厅的统计,截止2024年6月,   
   理经营管理签证的中国人已经超过两万人,比201   
   年增长了50%。关注中国中上层阶级赴日的《润日   
   一书亦成为今年日本   
   出版界的热议话题,目   
   已达成第六次   
   刷。从一掷   
   金购买塔楼的中国富豪,到东京百花齐放的   
   人社群,后疫情时代的移民们被认为是显著有别于九   
   年代“新   
   侨”的群体。   
      
   杜杰坦言,   
   电影是为了让自己的公司   
   至于沦为空壳,但日本独立电影的制作生态,也   
   确催生了他把自己想写的故事转化为长片的念头。   
   来人的剧组,没有美术,成本低廉。“日本中上规   
   模的预算,在中国这些钱只能算一个小成本电影。”   
      
   《椰树的高度》的故事灵感,来自于杜杰在疫情   
   间对生死的思考。“疫情发生的时候,死亡离我   
   很近。你会发现全世界的人对死亡的看法都   
   一样,例如日本就会有三岛由纪夫的殉道式死亡   
   、青木原树海的自杀森林。”杜杰尝试在电影中   
   达:我们当下的世界,其实是活着的人与死去的   
   共同组成的。   
      
   现在,除了等待电影的上映计划,杜杰还在继续   
   作“人鬼神佛”系列的下一个剧本。   
   过来日本之后,他也并没有放弃自己在国内的事   
   ,如《独行月球》《唐探1900》的摄影工作。杜杰把自   
   定义为一   
   客居异乡的手艺人,“我语言也   
   行,完全   
   入日本的规则也没意义,更   
   要的是作为一个中国人,用外国人的视点去观察这里。”   
      
   杜杰执导的《椰树的高度》(The Height of the Coconut   
   Trees)海报。   
      
   喘息的空间   
      
   2019年,汪崎带着自己的长片《离秋》参加了First   
   年电影展。   
      
   这部讲述在日   
   人生活的电影几乎还原了他本人的亲身经历:父亲烟   
   离手,总想回国发展;   
   亲则努力打工,坚定在日本留下。“我记得小时   
   ,我爸骂我   
   讲中文,他说你到底是哪里人,怎   
   么搞得像日本人一样?看足球的时候,他会问我   
   什么给日本队加油,你是   
   是中国人?”   
      
   八   
   年代,汪崎的父   
   移居日本,他本人成长于九   
   年代的东京足立区。在很多日本人心中,当时的   
   系列暴力事件和青少年犯罪新闻,加深了对这里“   
   良少年多”、“治安差”的   
   象。临近   
   小学毕业,父   
   终于意识到了环境带来的负面影   
   ,于是将汪崎送到英国。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca