XPost: alt.bible, alt.religion.jehovahs-witn   
   From: .robert@mu.way   
      
   On Nov 16, 2025, James wrote   
   (Message-ID:):   
      
   > We are running into the later Jewish superstition that pronouncing   
   > God's name is too sacred. (or they don't want pagans to profane it) So   
   > they substituted "Lord" for the Tetragrammaton.   
   >   
   > I guarantee you, if we had the original or near the original copy of   
   > Romans, it would say "Jehovah”.   
      
   Then why did the LXX version of the bible use Kurios Instead of Yehovah,   
   there is no such thing as Jehovah in the OT   
      
   Why do you never mention the word “‘ădônây”? Do you know who he   
   is? Why does the NWT screw that up as well? Gen 15:2   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)