XPost: comp.mobile.android, misc.phone.mobile.iphone, alt.internet.wireless   
   From: robin_listas@es.invalid   
      
   On 2025-12-11 05:58, Marian wrote:   
   > Marian wrote:   
   >> Like I said, I never understood the Usenet character set directive.   
   >   
   >   
   > This is a test of Chinese characters...   
   > From: yourname@example.com   
   > Newsgroups: alt.test   
   > Subject: ���հT�� <---chinese characters are here   
   > Date: Wed, 10 Dec 2025 21:56:00 -0800   
   > Message-ID: <12345@news.example.com>   
   > Content-Type: text/plain; charset=big5   
   > Content-Transfer-Encoding: 8bit   
   > Lines: 12   
   >   
   > �o�O�@�Өϥ� Big5 �s�X�����հT���C<---chinese   
   characters are here   
      
   Unreadable, because your charset headers are random and faked, they do   
   not correspond to the contents of the text. This is a bug in your   
   scripts, they should send the charset headers that are true and   
   correspond to your actual text encoding. Otherwise, our readers will try   
   to display your posts and fail to do the correct rendering.   
      
   --   
   Cheers, Carlos.   
   ES🇪🇸, EU🇪🇺;   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)