XPost: soc.culture.argentina, soc.culture.spain, soc.culture.venezuela   
   From: mmf_swen@oohay.moc   
      
   Andy  ha escrito:   
   | FMM escribió:   
   || Andy  escribio:   
   ||| FMM escribió:   
   |||| Andy  escribio:   
   |||| [...]   
   ||||   
   ||||| Su castellano me recuerda a la telenovela   
   ||||   
   |||| Que usted se dedique a ver telenovelas no me sorprende, Tow.   
   |||| Es algo que le cae justo.   
   |||   
   ||| Su ignorancia alcanza las cuestiones más pedestres.   
   ||| "Señorita maestra" no se emite hace más de veinte   
   ||| años.   
   ||   
   || Hablando de ignorancia (jaja), lamento informarle que tal telenovela   
   || no se emita hace mas de 20 años no quita que la viera entonces.   
   |   
   | Quita que sea correcto de su parte usar el presente   
   | del indicativo en la frase anterior. Pero, de nuevo,   
   | es obvio que el buen uso del castellano no es   
   | precisamente lo suyo, Monasterio. Probablemente le   
   | convendría mirar una telenovela de vez en cuando.   
   <   
   Mucho malambeo de maestrito ciruela pero la logica le patina. Tal vez   
   deberi ver menos telenovelas.   
      
      
   || Su interes en telenovelas y dedicacion a ellas es algo que le cae muy   
   || justo, Tow.   
   |   
   | En realidad era un programa infantil, que denomino telenovela solo por   
   | convención.   
   <   
   Traduccion: Andy Tow mintio nuevamente.  Y van...   
      
      
   | Por otra parte, el que mencionó primero las telenovelas en este   
   | hilo fue Ud.   
   <   
   Engrane mas neuronas, lo que yo mencione fue una PARODIA DE TELENOVELA,   
   que no es lo mismo.   
      
   Vuelva a la cucha, tontito   
      
   -- FMM   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)