XPost: alt.magick, alt.religion.wicca, talk.religion.course-miracle   
   From: DON'Tvictordix@imapmail.orgSPAMME   
      
   On Thu, 16 Jun 2011 20:32:40 -0400, zayton wrote:   
      
   > Rowling clearly assumed a little more knowledge of history in her   
   > English audience than in her American audience,   
      
   Thank you for that new bit of information. Your cite would be?   
      
   Since it is so clear, I am appalled that I missed this. ;(   
      
   > *****   
   > The title change was required by the American publishers.   
   > *****   
      
   I'm sorry. It is clear that you expressed the fact that " Rowling   
   clearly assumed a little more knowledge of history in her English   
   audience than in her American audience" as the reason she, not the   
   publishers, changed the book title for the US market.   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)