From: sunniechan@comcast.net   
      
   Chris Kern wrote:   
   > Episode 43 - Usagi isolated? The Sailor Senshi's big quarrel   
      
   This was a really bad idea. ^^;  But hey, at least they indulged Usagi a   
   bit.   
      
   On the other hand...why have Jupiter say that Mars must really hate   
   Sailor Moon when *she's* the one who first pointed out their extreme   
   closeness in the first place? O_o;  That was just weird.  But then   
   again, Makoto has a bit of a tempermental side, so I guess I'll just   
   chalk it up to that.   
   >   
   > The basic story of this episode is an attempt to trick the Dark   
   > Kingdom into thinking the Sailor Senshi were breaking up so that Moon   
   > could get access to the Dark Kingdom. Usagi gave the Moon Stick to Rei   
   > for safekeeping -- I remember the dub made some change to this episode   
   > so that Rei stole the stick, or something like that.   
      
   SK was thinking that too, and it sounded familiar to me as well.  Good   
   to know we weren't both dreaming.   
      
   >   
   > This is Mitsuishi Kotono's last episode as Sailor Moon until episode   
   > 51 -- after this episode she got sick and Araki Kae (who later did   
   > Chibi-Usa) took over for the next 7 episodes.   
      
   It's too bad Mitsuishi was unable to do these crucial episodes, but hey,   
   she had a good reason (childbirth, wasn't it?)   
      
   We're getting down the wire.  I'm quite excited to see the ending   
   episodes again, as well as watch R, as I've never seen it in Japanese   
   (aside from the first 4 eps done by Studio Chikashitsu) and most of the   
   last 17 eps I haven't seen at all.   
      
   Sunnie   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)