On Tuesday, 12 April 2016 09:49:53 UTC-4, t.blu...@googlemail.com  wrote:   
      
   > She is singing : Weit in die Ferne , man hört, man hört die Musik 😉   
      
   Belated thanks to you, and to Timo.   
      
   Ich spreche Deutsch nicht gut, und "evidentlich" ich habe das "gefucketupen".   
      
   Yeah, being a Canadian of Irish/English background, and a lover of language,   
   familiar with Old English and Old Norse a bit, and modern Dutch some, and West   
   Germanic language, among others, I just make it up as I go along. :{]   
      
   I don't make up •plausible• words, but they work for me. And if you can't   
   please everybody, why not have a little fun for yourself, once in a while?   
   Nicht wahr?   
      
   // Steve in Toronto //   
      
   .   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)