From: usenet@solar-empire.de   
      
   Nikos Chantziaras  wrote:   
   > Sorry for that, I should have explained better.  By "user" I mean the   
   > actual user ID on the system, not a host or NIC.  The exact details look   
   > like this: I get an email from the IT department that machine X   
   > generated 2TB of outgoing traffic in 1 week.  Now I already know how   
   > this traffic was generated; Bit Torrent.  But it's a machine with about   
   > 150 users, so I'd like a way to find out which user is responsible for   
   > the traffic peak.   
      
   If live statistics are ok, try nethogs.   
      
   Marc   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)