[continued from previous message]   
      
     upon  the rooftops. and do not be timorous of them which murder   the body,   
      
     animam   autem non possunt  occidere   sed potius eum    timete      qui   
     the soul but   not are able to murder, but rather of him be timorous which   
      
     potest  et      animam et  corpus perdere    in gehennam nonne duo passeres   
     is able of both soul   and body   to destroy in gehenna. not   two sparrows   
      
     asse              veneunt   et  unus ex     illis non cadet     super terram   
     for a copper coin are sold, and one  out of them  not will fall upon  the   
   ground   
      
     sine    Patre      vestro    vestri   autem et   capilli   capitis      omnes   
     without the father of yours. of yours but   even the hairs of your head each   
   one   
      
     numerati sunt nolite ergo      timere       multis  passeribus meliores      
   estis   
     numbered are. do not therefore be timorous, of many sparrows   meliorative   
   are   
      
     vos  omnis     ergo      qui   confitebitur me coram  hominibus confitebor   
     you. every one therefore which will confess me before men,      will confess   
      
     et   ego eum coram  Patre      meo   qui   est in caelis       qui         
   autem   
     also i   him before the father of me which is  in the heavens. whosoever but   
      
     negaverit   me coram  hominibus negabo      et   ego eum coram  Patre        
   meo   
     will negate me before men,      will negate also i   him before the father   
   of me   
      
     qui   est in caelis       nolite arbitrari quia    venerim   mittere pacem in   
     which is  in the heavens. do not arbitrate because i am come to send peace on   
      
     terram     non veni   pacem mittere  sed gladium    veni      enim separare   
     the earth, not i came peace to send, but a gladius. i am come for  to   
   separate   
      
     hominem adversus patrem        suum     et  filiam       adversus matrem   
     a man   adverse  to the father his own, and the daughter adverse  to the   
   mother   
      
     suam     et  nurum               adversus socrum               suam   
     her own, and the daughter in law adverse  to the mother in law her own.   
      
     et  inimici      hominis  domestici             eius    qui amat   
     and the inimical of a man they of the household of him. he  that is amative   
      
     patrem        aut matrem plus quam me non est me    dignus     et  qui   
     of his father or  mother more than me not is  of me dignified, and he   
      
     amat            filium aut filiam   super me non est me    dignus   
     that is amative of son or  daughter over  me not is  of me dignified.   
      
     et  qui non accipit      crucem   suam    et  sequitur      me     non est   
     and he  not that accepts the crux his own and is sequacious of me, not is   
      
     me    dignus     qui invenit    animam   suam    perdet            illam   et   
     of me dignified. he  that finds the soul his own will be destroyed of him,   
   and   
      
     qui perdiderit               animam   suam    propter    me inveniet  eam    
   qui   
     he  that will have destroyed the soul his own because of me will find it.  he   
      
     recipit       vos me recipit   et  qui me recipit       recipit  eum qui  me   
     that receives you me receives, and he  me that receives receives him that me   
      
     misit qui recipit       prophetam in nomine   prophetae     mercedem   
     sent. he  that receives a prophet in the name of a prophet, the reward   
      
     prophetae    accipiet     et  qui recipit       iustum  in nomine   iusti   
     of a prophet will accept, and he  that receives justice in the name of the   
   just,   
      
     mercedem   iusti       accipiet     et  quicumque potum     dederit  uni   
     the reward of the just will accept. and whosoever will give to drink to one   
      
     ex     minimis istis calicem aquae    frigidae tantum  in nomine   
     out of minimal these a cup   of water frigid   so much in the name   
      
     discipuli      amen   dico  vobis   non perdet            mercedem   suam"   
     of a disciple, verily i say to you, not will be destroyed the reward his own.   
      
     -- Matthaeum 10:1-42   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)