On Fri Aug-21-2015 19:54, Joe Delahaye (1:249/303) wrote to Roger Nelson:

 JD>   Re: Yesterday's Space Weather Today
 JD>   By: Roger Nelson to Joe Delahaye on Fri Aug 21 2015 12:54:34 

 JD>> Kind of came out the wrong way.  Not receiving a message is what I
 JD>> meant to convey

 RN> Ah, but you forget I know how to translate your messages. (-:

 JD> Ahhh.  Sorry, I shall refrain from explanations in the future :) 

But the others would appreciate it, I'm sure.

 JD>> ... Laughter is the shortest distance between two people.

 RN> It helped me to laugh in Japanese.

 JD> As in he he, or hi hi?

No.  They sound like us when laughing.


Regards,

Roger 
--- timEd/386 1.10.y2k+
 * Origin: NCS BBS - Houma, LoUiSiAna - (1:3828/7)