From: Myname.Mysurname@myisp   
      
   Pierre TON-THAT a écrit :   
   >   
   > Derryck Croker a écrit :   
   >> On 2008-09-04 22:55:53 +0100, J.-Luc  said:   
   >>   
   >>> If someone can confirm that the time of this message is something   
   >>> near 23:57, then Troll is faulty, as it will display 22:57.   
   >>   
   >> Your message header states:   
   >>   
   >> Date:    04 Sep 2008 21:55:53 GMT   
   >   
   > The user is faulty not to fix in the options (display > hours or misc) the   
   > value for the GMT "offset" / "decalage" / "lag"...   
   >   
   Yes, that's right : I thought that one had to adjust the time shift   
   from greenwich with the function above, then Troll did manage the   
   summertime itself. I was wrong, obviously. :-(   
      
   J.-Luc - "Much ado about nothing"... :-/   
   --   
   "From" is invalid. In order to answer directly, replace :   
   Myname= Jean-Luc ; Mysurname= Ceccoli ; myisp= wanadoo.fr   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)