From: bavariasound@chiemgau-net.de   
      
   Im Sommer wurde am Ortsausgang von Kleinhelfendorf gebaut. Ich bekam das   
   nur am Rande mit. Und dachte mir: Die bauen dort doch nicht einen neuen   
   Radweg?   
      
   Doch, das taten sie. Einen Radweg an dieser Stelle zu bauen, das kam mir   
   unsinnig vor. Die Straße ist kaum befahren und führt quasi nirgendwo   
   hin.   
      
   Vor einer Woche hatte ich die Gelegenheit, mir den neuen Radweg näher   
   anzusehen. Er führt nur bis Trautshofen. Könnte höchstens für Kinder gut   
   sein, die von Trautshofen aus in die Schule in Großhelfendorf gehen oder   
   mit dem Fahrrad dorthin fahren wollen.   
      
   Ansonsten hat man die üblichen Fehler gemacht. Der Weg endet in   
   Kleinhelfendorf hart vor einem Haus. Und führt auf der anderen Seite der   
   Straße weiter. Die Beschilderung des Radweges, welcher nach Aschbach   
   führt, ist von dieser Seite aus nicht zu sehen. Man muß zurückblicken,   
   wenn man die Beschilderung sehen will.   
      
   Und das blaue Schild mit dem Fahrrad fand ich auch nicht. Ist das daher   
   überhaupt ein Radweg?   
      
   Bilder von dem neuen "Radweg":   
      
   http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/Temp/2025-11-09/Abzweigung.JPG   
   (110 kB)   
      
   http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/Temp/2025-11-09/Anfang   
   Kleinhelfendorf.JPG   
   (177 kB)   
      
   http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/Temp/2025-11-09/Laub.JPG (94   
   kB)   
      
   http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/Temp/2025-11-09/neue_Schilder.JPG   
   (131 kB)   
      
   http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/Temp/2025-11-09/Richtu   
   g_Kleinhelfendorf.JPG   
   (68 kB)   
      
   http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/Temp/2025-11-09/Trautshofen.JPG   
   (130 kB)   
      
   A.   
      
   --   
   http://home.chiemgau-net.de/ausserstorfer/   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)