home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   de.rec.fotografie      More than just pics of Bratwurst      4,809 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 3,347 of 4,809   
   Frank Gosebruch to All   
   Re: [NMZ] Drei Blicke vom Niesen   
   15 Dec 24 13:31:36   
   
   From: FrankGosebruch@gmx.net   
      
   Am 15. Dez.. 2024 um 10:18 schrieb Guenther Fischer:   
   > On 14. Dec 2024, Frank Gosebruch wrote:   
   >>   
   >> Die Deutschschweizer haben in ihrem Alltag bei der Kommunikation einen   
   >> vergleichsweise doppelt so hohen intellektuellen Aufwand zu erbringen,   
   >> um im Ergebnis am Ende dasselbe zu erreichen wie die Welschen.   
   >> Diese hohe Leistungsfaehigkeit uebertraegt sich - so mein persoenlicher   
   >> Eindruck - auch oft auch auf andere, nonverbale Bereiche.   
   >>   
   >> Ich persoenlich habe jedenfalls de facto noch nie im Leben einen   
   >> einzigen herausragenden Piloten aus der Westschweiz getroffen, aber sehr   
   >> viele aus der Nord-, Ost- und Zentralschweiz.   
   >>   
   > Die gemeinsame „oberdeutsche" Sprache ist die reichhaltigste aller   
   > deutschen Dialekte, schwäbisch und alemannisch sind sehr nah verwandt, zu   
   > letzterem gehören auch elsässisch und schwyzerdytsch.   
      
   Tatsaechlich fuehle ich mich als Badener in Gesellschaft von Elsaessern,   
   Nordschweizern oder Schwaben, teilweise auch unter Oesterreichern oft   
   sehr viel wohler und vertrauter, als beispielsweise unter meinen eigenen   
   Mitbuergern aus Berlin, Dresden oder Bremen.   
      
   Das ist nicht ganz fair, denn ich habe in den letztgenannten Regionen ja   
   auch nie laengere Zeit gelebt.   
      
   Erst wenn man die Menschen anderer Regionen naeher kennenlernt, weiss   
   man sie auch zu schaetzen, bzw. kann erst dann erkennen, warum man sie   
   nicht mag.   
      
   Ohne meine beruflich bedingten langen Aufenthalte in Goose Bay,   
   Rochester, Stavanger oder Wien waere ich wohl nie von deren Bewohnern so   
   begeistert gewesen.   
   ...oder von den New-Yorkern so angewidert worden.   
      
   Allerdings - zurueck zum [OT]-Thema - empfinde ich in der Praxis den   
   Kontrast in der Sprache schon extrem, wenn ich z.B. bei Oehningen die   
   Grenze nach Stein am Rhein ueberquere (Distanz ca. 1km) und ploetzlich   
   wirklich gar nichts mehr verstehe. Wie kommt das?   
      
   Meine Guete, die Leute kennen sich doch dort, arbeiten teilweise seit   
   Jahrzehnten grenzueberschreitend zusammen in denselben Betrieben und   
   kaufen in denselben Geschaeften ein.   
      
   Im viel weiter suedlich entfernten Zuerich ist der Dialekt fuer mich   
   dann ueberhaupt kein Problem mehr.   
      
   > Übrigens sind zwei meiner (albschwäbischen) Schulkameraden lange Jahre bei   
   > der Lufthansa geflogen....   
      
   Kein Wunder... mir Schwoba fliaget hald au middem Fiedle.   
      
   Ich moechte mich da jetzt nicht unnoetig weit aus dem Fenster lehnen,   
   aber ich stimme Dir zu, dass unsere gemeinsame   
   schwaebisch-badisch-alemannische  (heute internationale) Heimatregion   
   sehr haeufig die Besten ihrer Zunft hervorgebracht hat.   
      
   Das gilt fuer viele technische Bereiche und Pioniere - nicht nur fuer   
   Piloten:   
   Niklaus Wirth (RIP!), Carl Benz, Albert Einstein, Wilhelm Maybach,   
   Robert Bosch, Hans Caspar Escher, Ferdinand von Zeppelin...   
      
   Und um endlich mal die Kurve zurueck zur Fotografie zu kriegen:   
   Carl August von Steinheil, Alfred Gauthier, Friedrich Deckel...   
      
   --   
   Gruss   
   Frank Gosebruch   
   https://gosebru.ch   
   Dieses Schreiben bleibt bis zur vollstaendigen Beantwortung Eigentum des   
   Verfassers   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca