home bbs files messages ]

Just a sample of the Echomail archive

<< oldest | < older | list | newer > | newest >> ]

 Message 3567 
 Alexander Koryagin to Ardith Hinton 
 New Year's Day. 
 17 Feb 21 10:21:26 
 
MSGID: 2:221/6.0 602cd200
REPLY: 1:153/716.0 025f6a03
PID: SmapiNNTPd/Linux/IPv6 1.3 20201225
CHRS: LATIN-1 2
TZUTC: 0200
TID: hpt/lnx 1.9.0-cur 2020-11-09
Hi, Ardith Hinton! -> Alexander Koryagin
I read your message from 11.02.2021 22:56

 AH>> Different people have different preferred learning styles... and
 AH>> if Denis's instruction in English thus far has been mainly from
 AH>> textbooks I think it must require a great deal of courage on his
 AH>> part to interact with folks who routinely use colloquial English
 AH>> in Fidonet echoes.

 AK>> I also wonder about my speaking abilities.

 AH> I applaud your courage too, because generating language requires a
 AH> much higher order of skill than understanding it & when you're
 AH> speaking aloud you don't have time to consult a dictionary or a
 AH> grammar book....

Another problem, as I had said once, is that the Russian language consists of
longer words than English, and because of it a Russian thinks and understands
slower. ;-) So, for training hearing skills a Russian should start hearing all
the Russian video show and movies sped up by 1.5-2 times. Unfortunately I have
no such a device. To be exactly I have it, but it often freeze after couple of
minutes of speeded up playing. ;-<

 AK>> Maybe some day the echo writers in ENGLISH_TUTOR would be able to
 AK>> talk a little via Skype and have a baptism of fire.

 AH> Interesting idea. I've often thought it would be nice to visit my
 AH> correspondents from Russia & elsewhere in person, but for various
 AH> reasons the chances are slim to zilch. OTOH... one of the things
 AH> many of us have learned from COVID-19 is how to maintain contact
 AH> with our nearest & dearest via Skype (or Zoom or whatever) when we
 AH> can't go out visiting the way we used to.
 AK>> Although there is a difficulty -- you have a night when we have a
 AK>> day.

 AH> Yes... but it may not be insurmountable. I see when you post from
 AH> Tommi's system that you're evidently a morning person, whereas
 AH> Dallas & I are not. I'm just beginning to hit my stride at 8:00 PM
 AH> local time... [chuckle].

I am a morning person when I go to my office. I can secretly type some
messages to FIDO behind my colleges backs, but it is hardly possible to do
Skype talks, without having round eyes around. ;-) On weekend, of course, I
like to sleep more than usual.  Although, maybe at 9am Moscow Time on Sunday
it can be the window, while you have 10pm.

Bye, Ardith!
Alexander Koryagin
english_tutor 2021

--- 
 * Origin: nntp://news.fidonet.fi (2:221/6.0)
SEEN-BY: 1/19 123 16/0 19/10 90/1 105/81 120/340 123/130 131 129/305
SEEN-BY: 203/0 221/1 6 360 226/30 227/114 702 229/101 424 426 664
SEEN-BY: 229/1016 1017 240/1120 2100 5138 5411 5832 5853 249/206 317
SEEN-BY: 261/38 280/5003 317/3 320/119 219 319 322/0 757 335/364 342/200
SEEN-BY: 423/81 640/1384 2454/119 4500/1 5020/1042
PATH: 221/6 1 320/219 240/5832 229/426


<< oldest | < older | list | newer > | newest >> ]

(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca