Just a sample of the Echomail archive
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
|  Message 3799  |
|  Ardith Hinton to alexander koryagin  |
|  Confusion!!  |
|  06 Jan 22 23:56:21  |
 
MSGID: 1:153/716.0 1d7c0a55
REPLY: 2:5075/128.130 90e68014
CHRS: IBMPC 2
Hi, Alexander! Recently you wrote in a message to Dallas Hinton:
DH> We speak of a brother and also of brethren... [etc.].
ak> For English learners it should be something more positive. ;-)
Understood. Okay... in general, and on a more serious note:
1) My native tongue has simplified various other inflections which
caused a lot of grief when I was trying to learn French & German.
2) If one has a dictionary which explains the etymology, i.e. from
whom we borrowed the word, it's easier to understand spellings like "yacht" &
"caught". In short, we borrowed them from different languages. And once you
know words like "scribe" in English, you can make sense of headers written by
people from Europe who've forgotten to change their language toggle.... :-))
--- timEd/386 1.10.y2k+
* Origin: Wits' End, Vancouver CANADA (1:153/716)
SEEN-BY: 1/123 14/0 15/0 90/1 105/81 106/201 120/340 123/131 129/305
SEEN-BY: 153/7715 226/30 227/114 229/424 426 664 700 240/1120 1634
SEEN-BY: 240/1895 2100 5138 5411 5824 5832 5853 8001 8002 8005 249/206
SEEN-BY: 249/317 266/512 280/5003 282/1038 291/100 301/1 313/41 317/3
SEEN-BY: 320/219 322/757 335/364 342/200 371/0 382/147 396/45 712/848
SEEN-BY: 2454/119 3634/12
PATH: 153/7715 3634/12 240/1120 5832 229/426
|
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]