home bbs files messages ]

Just a sample of the Echomail archive

<< oldest | < older | list | newer > | newest >> ]

 Message 4035 
 Alexander Koryagin to Ardith Hinton 
 No answer test1 
 30 Nov 23 09:59:22 
 
MSGID: 2:221/6.0 656840d8
REPLY: 1:153/716.0 56154141
PID: SmapiNNTPd/Linux/IPv6 3.0 20231126
NOTE: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101
Thunderbird/31.7.0.
CHRS: LATIN-1 2
TZUTC: 0200

Hi, Ardith Hinton! -> Alexander Koryagin
I read your message from 25.11.2023 00:02

> Hi, Alexander!  Recently you wrote in a message to All:
>
> AK>  I learned recently that an English pie can be countable
> AK>  and uncountable.
>
>
>           Uh-huh.  And since you just happen to know an English major who
earned her university fees working in the restaurant business...
>

bla bla bla

>
>
> AK>  What does the latter mean?
>
>
>           ... I can tell you the average pie is about the size of a dinner
plate & may be divided into roughly six or eight pieces, depending on various
factors such as what one's customers want &/or how many mouths one is expected
to feed. Nowadays I know of a few places around here where one can get
individual sizes. Maybe one couldn't years ago, but you didn't say when your
excerpt was written. Singletons & childless couples were less common when I
was growing up....  :-))
>

bla bla bla

>
>
> AK>  She was sitting at the dining room table with the other
> AK>  children, two of whom were eating pie and ice cream with
> AK>  expressions of immense satisfaction."
>
> AK>  I understand uncountable ice cream, but I don't understand
> AK>  uncountable pie. ;-)
>
>
>           Where I come from, ice cream is measured by volume or by weight...
and I see you understand that.  When you visit a bakery, however, you may
notice it offers "pies, cakes, and pastries" for sale.  You can purchase one
or more such items as you wish or make them yourself at home.  Either way I
see that in this example there are probably one or more grownups & at least
two kids who need to be fed, in which case the thrifty housewife would cut a
large pie into servings (or pieces or portions) of whatever size she deems to
be most appropriate.  :-Q
>
>
>
>
> --- timEd/386 1.10.y2k+
>   * Origin: Wits' End, Vancouver CANADA (1:153/716)
>


Bye, Ardith!
Alexander Koryagin
english_tutor 2023

--- 
 * Origin: nntp://news.fidonet.fi (2:221/6.0)
SEEN-BY: 1/123 10/0 1 15/0 90/1 102/401 103/1 705 105/81 106/201 123/131
SEEN-BY: 129/305 153/7715 154/10 214/22 218/0 1 215 601 700 720 840
SEEN-BY: 218/850 860 870 880 930 221/1 6 226/30 227/114 229/110 112
SEEN-BY: 229/113 206 307 317 426 428 470 664 700 240/1120 266/512
SEEN-BY: 282/1038 291/111 301/1 113 320/219 322/757 335/364 341/66
SEEN-BY: 341/234 342/200 396/45 460/58 712/848 5020/400 1042 5075/35
PATH: 221/6 301/1 218/700 229/426


<< oldest | < older | list | newer > | newest >> ]

(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca