MSGID: 2:221/360.0 67caa910
REPLY: 1:153/716.0 7ca76af1
PID: SmapiNNTPd/Linux/IPv6 kco 20241026
NOTE: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101
Thunderbird/31.7.0
CHRS: LATIN-1 2
TZUTC: 0200

Hi, Ardith Hinton!
I read your message from 07.03.2025 02:42

 AH>> In grade eight I made notes re what I thought I had
 AH>> heard in French class. :-Q
 AH>
 AK>> Very soon it will be over. The AI helper answers us any such
 AK>> questions and gives as hundred kilograms of examples. ;-)
 AH>
 AH> While I do like the idea that AI can generate examples more
 AH> quickly &  easily than I can, I'm not always happy as yet
 AH> with the results...  [chuckle].

IMHO, AI can quickly peruse the tons of most honourable books and find the
sentences which can serve as examples. The main thing the AI must realise what
it is asked for. ;)

And if it does realise it I can only have a pity for those poor translators of
197x and earlier. They have in their disposal only tattered dictionaries.

Bye, Ardith!
Alexander Koryagin
english_tutor 2025

--- 
 * Origin: nntp://news.fidonet.fi (2:221/360.0)
SEEN-BY: 10/0 1 19/10 102/401 103/1 705 105/81 106/201 124/5016 128/187
SEEN-BY: 129/305 153/757 7715 154/10 110 214/22 218/0 1 215 601 700
SEEN-BY: 218/720 840 850 860 880 221/1 6 360 226/30 227/114 229/110
SEEN-BY: 229/114 206 300 317 426 428 470 664 700 705 240/1120 266/512
SEEN-BY: 291/111 301/1 113 320/219 322/757 335/364 341/66 234 342/200
SEEN-BY: 396/45 460/58 712/848 902/26 5020/400 1042 5075/35
PATH: 221/6 301/1 218/700 229/426