TID: FMail-lnx64 2.3.0.1-B20240319
RFC-X-No-Archive: Yes
TZUTC: 0100
CHRS: CP850 2
PID: GED+LNX 1.1.5-b20240306
MSGID: 2:280/464 65fd53c1
REPLY: 2:280/464 65fd45fa
Hi Vitaliy,

On 2024-03-22 09:38:52, I wrote to you:

 WvV> I'm still seeing an issue with some messages in German areas. For
 WvV> instance:

 WvV> https://paste.opensuse.org/pastes/0cc6a7ecd695

 WvV> Some characters are displayed as '~A', where they should be able to be
 WvV> displayed in their right form, while others are displayed correctly.

 WvV> The two High ascii characters in the marked area are:

 WvV> \x81 ; latin small letter u with diaeresis
 WvV> \xE1 ; greek small letter beta (here used as german ss)

 WvV> The last character in the line, an 'e', isn't even displayed, probably
because
 WvV> of the expansion of 1 of the characters to 2 characters.

 WvV> These characters are the same in CP437 and CP850. So my CP850 terminal
should
 WvV> display them correctly. It seems to come from Golded itself, or maybe the
 WvV> ncurses library, because it doesn't matter if I use luit for starting
Golded
 WvV> or not, or running it in my remote putty terminal, or my local konsole
 WvV> terminal. The \x81 character is always displayed as ~A ... Strange!?

Btw: My terminal seems fine with displaying the CP850 high ascii characters
(despite the warning):

https://paste.opensuse.org/pastes/8bcb9d2ecfdf


Bye, Wilfred.

--- FMail-lnx64 2.3.0.1-B20240319
 * Origin: FMail development HQ (2:280/464)
SEEN-BY: 15/0 18/200 90/1 103/705 105/81 106/201 124/5016 128/260
SEEN-BY: 129/305 135/225 153/757 7715 154/10 30 203/0 218/700 221/0
SEEN-BY: 226/30 227/114 229/110 112 113 206 307 317 400 426 428 470
SEEN-BY: 229/664 700 240/1120 5832 266/512 280/464 5003 5555 282/1038
SEEN-BY: 291/111 292/854 8125 301/1 310/31 320/219 322/757 341/66
SEEN-BY: 341/234 342/200 396/45 423/120 460/16 58 256 1124 5858 467/888
SEEN-BY: 633/280 712/848 770/1 5020/400 1042 5054/30
PATH: 280/464 460/58 229/426