MSGID: 1:154/10 65db5942
REPLY: 2:341/234.99 65db238c
PID: Smapinntpd/Linux 2.0 b20240216
CHRS: UTF-8 4
TZUTC: -0600
TID: hpt/lnx 1.9 2024-02-05
On Sun, 25 Feb 2024 18:25:08 +0100, Carlos Navarro -> Benny Pedersen wrote:

 CN> You're right about JamNNTPd not supporting multibyte. It wraps lines at 79
 CN> bytes, not at 79 chars. Therefore those that have UTF-8 chars (2 or more
 CN> bytes) become shorter when wrapped. The more UTF-8 chars a line has, the
 CN> shorter.

 CN> This is noticeable in readers that don't support flowed text (most NNTP
 CN> clients).

 CN> ASCII:
 CN> aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou aeiou
 CN> aeiou aeiou

 CN> UTF-8:
 CN> áéíóú áéíóú áéíóú áéíóú áéíóú áéíóú
áéíóú áéíóú áéíóú áéíóú áéíóú áéíóú
 CN> áéíóú áéíóú

This looked fine in Thunderbird, and if quoted correctly when it gets back to
you, should have both of them wrapped at the same point also.

Regards,
Nick

... "Take my advice, I don't use it anyway."
--- Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:115.0) Gecko/20100101 Thunderb
 * Origin: _thePharcyde distribution system (Wisconsin) (1:154/10)
SEEN-BY: 15/0 90/1 103/705 105/81 106/201 120/616 123/10 124/5016
SEEN-BY: 128/260 135/225 153/757 7715 154/10 30 40 50 700 203/0 218/700
SEEN-BY: 220/90 221/0 6 226/18 30 227/114 229/110 112 113 206 307
SEEN-BY: 229/317 426 428 470 664 700 240/1120 5832 266/512 280/464
SEEN-BY: 280/5003 5555 282/1038 291/111 292/8125 301/1 310/31 320/219
SEEN-BY: 322/757 341/66 234 342/200 396/45 423/120 460/58 256 1124
SEEN-BY: 467/888 633/280 712/848 770/1 2320/105 3634/12 5020/400 5054/30
PATH: 154/10 280/464 460/58 229/426