REPLY: 2:221/360.0 68c6698a
MSGID: 2:5015/46 68c66cf5
CHRS: CP866 2
TZUTC: 0300
TID: hpt/lnx 1.9 
Hello, Tommi!

Sunday September 14 2025 10:06, from Tommi Koivula -> Nil Alexandrov:

 NA>> I am trying to understand why
 NA>> jamnntpd/smapinntpd will write my from address
 NA>> 2:5015/46 in reverse order like this
 NA>> <0@46.5015.2>. Is it a bug or a feature? I guess
 NA>> it is a feature but then what kind of issue it
 NA>> tries to solve?

 TK> It is a feature. Some nntp clients dont like chars : and / in the
 TK> email address. That is the way to show ftn address in email-like
 TK> format.

I understand that part but still why using a point number as a username before
the @ symbol? Why writing the FTN address in reverse order? Why not follow say
http://ftsc.org/docs/frl-1002.001 user.name@pPP.fFF.nNN.zZZ.gateway.domain ?

Also, there is a bug with the X-SMAPI-From field, which I will try to
investigate later
X-SMAPI-From: Dmitry Protasoff <0:0/0.0>
X-SMAPI-To: Nil A <2:5001/100.1>

Best Regards, Nil
--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20240306
 * Origin: ChatGPT can make mistakes. Check important info. (2:5015/46)
SEEN-BY: 4/0 19/10 50/109 90/0 93/1 105/81 106/201 128/187 129/14
SEEN-BY: 153/757 7715 154/10 110 218/700 840 221/1 6 360 226/30 227/114
SEEN-BY: 229/110 206 317 426 428 470 664 700 705 266/512 280/464 291/111
SEEN-BY: 301/1 320/219 322/757 335/364 341/66 200 234 342/200 343/107
SEEN-BY: 396/45 460/58 633/280 712/848 900/0 102 106 902/0 19 26 904/13
SEEN-BY: 905/0 5015/46 255 5020/846 1042 4441 5030/49 5054/8 5058/104
SEEN-BY: 5061/133 5075/128 5083/1 444 6035/66
PATH: 5015/46 5020/1042 221/6 341/66 902/26 229/426