Just a sample of the Echomail archive
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
|  Message 2155  |
|  mark lewis to all  |
|  The ARRL Contest Update for May 4, 2016  |
|  08 May 16 17:53:52  |
 
If you are having trouble reading this message, you can see the original at:
http://www.arrl.org/contests/update/?issue=2016-05-04
The ARRL Contest Update
May 4, 2016
Editor: Brian Moran, N9ADG
IN THIS ISSUE
* New HF Operators: QSO Parties, SKCC, and more!
* Bulletins: Youth in Contesting Survey, ARRL at IMS 2016
* Contest Summary
* News: PNWVHFS Conference Dates Announced, LED Lighting, Digital Mode
DXCC most wanted, and more
* Word to the Wise: Latency
* Sights and Sounds: NCCC EOY, K3LR suggestions for Dayton, and more
* Results: ARRL Phone Sweepstakes results, WRTC-2018 standings
* Operating Tip: Set Screws that Bite
* Technical Topics and Information: ADIF Splitter, Weekend Coding
Contesters, and more
* Conversation: Wow
* Contests
* Log Due Dates
NEW HF OPERATORS - THINGS TO DO
Four big QSO Parties are this weekend, representing sixteen states. If you're
participating as a station located in New England, the seventh call area,
Delaware, or Indiana, give out your county and state, using the appropriate
abbreviation for your county. Outside-of-QSO-party-area-stations provide their
state, or if they're DX, their country.
Most QSO Parties encourage mobile or temporary operation from lesser-populated
counties. If the bands are open, it may even be possible to get some new UHF
or VHF grid squares. It always helps to read the rules, and visit the websites
of the contests. Some, like the 7QP, publish a list of planned activations.
When you work a station set up on a county line, you'll need to be able to log
multiple counties, quickly. Your logging program may have some features to
help you do this, or even more advanced QSO Party tricks. See your logger's
documentation. N1MM Logger+ has a whole section on QSO Party operation. N3FJP
provides different logging programs for different QSO Parties.
If QRP and hand-generated CW using a straight key, sideswiper, or bug are more
your fancy, the SKCC Weekend Sprintathon is where you'll want to be. Check the
rules for the power-based scoring details.
The next weekend features Arkansas's QSO Party, or if you enjoy earning
multipliers during a contest, in the MARAC contest there are 3077 different
multipliers - one for each county.
It's the beginning of the VHF season, and six meters is wonderful when it's
open. And it COULD be during the Spring 50 MHz Sprint. Openings can come and
go as Sporadic E-clouds form, move, and dissipate. There are a number of
websites that consolidate spots and report on VHF activity, here's just one
from dxmaps.com.
BULLETINS
The ARRL Contest Advisory Committee is studying how to get more young people
involved in contesting, and is inviting everyone, especially young people,
hams or not, to take their Youth in Amateur Radiosport survey. Please spread
the word about the survey among your friends, ham radio clubs and your local
schools. Go to this link to take the survey: tinyurl.com/YouthHamRadio For
more information contact K5KG@arrl.net
If you're a professional attending the 2016 International Microwave Symposium
(IMS) conference in San Francisco, you are probably keenly aware of the
importance of finding engineering graduates with practical experience. The
ARRL will have a presence at IMS and it could directly benefit you and your
company. The League's theme for this year is to gather ideas from industry
professionals about how to encourage students and educators to participate in
Amateur Radio as a means of personal and professional development. Companies
hire hams because they have practical experience with RF and communications
systems, standing out from other students. How can we spread the word? Come
say hello and contribute your thoughts. Have a little free time? The ARRL is
also seeking volunteers at the booth in "University Row" to talk with show
attendees, students, educators, and other interested people - contact Ward,
N0AX for more information.
BUSTED QSOS
All quiet last time.
CONTEST SUMMARY
Complete information for all contests follows the Conversation section
May 5
* CWops Mini-CWT Test
* NRAU 10m Activity Contest
May 6
* NCCC RTTY Sprint
* NCCC Sprint
May 7
* 10-10 Int. Spring Contest, CW
* Microwave Spring Sprint
* SKCC Weekend Sprintathon
* ARI International DX Contest
* F9AA Cup, PSK
* 7th Call Area QSO Party
* Indiana QSO Party
* FISTS Spring Slow Speed Sprint
* Delaware QSO Party
* New England QSO Party
May 8
* New England QSO Party
May 11
* Phone Fray
* CWops Mini-CWT Test
* RSGB 80m Club Championship, Data
May 12
* CWops Mini-CWT Test
* NAQCC CW Sprint
May 13
* NCCC RTTY Sprint
* NCCC Sprint
May 14
* VOLTA WW RTTY Contest
* HPC World Wide DX Contest
* CQ-M International DX Contest
* MARAC USA QSO Party
* Arkansas QSO Party
* Portuguese Navy Day Contest
* FISTS Spring Unlimited Sprint
* 50 MHz Spring Sprint
May 15
* MARAC USA QSO Party
* WAB 7 MHz Phone
* UA2 QSO Party
May 16
* Run for the Bacon QRP Contest
May 18
* Phone Fray
* CWops Mini-CWT Test
NEWS, PRESS RELEASES, AND GENERAL INTEREST
Hold the date: The Pacific Northwest VHF Society will hold it's 2016
conference at the Shilo Inn in Bend, Oregon, on October 7-8, 2016. As in the
past, the format will include Friday afternoon activities, and activities all
of Saturday. As more information becomes available it will be on the PNWVHFS
website. (Jim, K7ND, via PNWVHFS reflector)
DX Engineering has brought back an old favorite, the clear glass antenna
insulator for wire antennas. Furthermore, Spanish maker EAntenna Yagi and
Dipole antennas are now available from DX Engineering.
LED Lighting continues it's practical advance. At the local home store, you
can buy four foot long LED lights which replace conventional fluorescent
fixtures of that size. In addition to having greater light output and lower
power consumption, Tony, N2TK, reports on the RFI reflector that the fixtures
he's tried are RFI-free in the ham bands. (RFI Reflector)
Some RTTY Contesters also chase DX. If that describes you, click on over to
the "2016 Digital Mode Most Wanted Survey," previously known as "RTTY Most
Needed DXCC Entities Survey." According to the survey team consisting of Don,
AA5AU, Ed, W0YK, and Larry, K8UT, "these surveys help DXpedition planners and
are of interest to all digital operators." Results from years past are
available via AA5AU's website. The team is also working to obtain most-wanted
statistical information from other sources like ClubLog. (RTTY mailing list)
N3FJP has released a new version of his AC Log program. In addition, all of
his contest logging programs have been released with improvements including
API support. See the N3FJP website for more details.
While touch screens are already starting to be incorporated into ham gear,
their use continues to be discussed and debated. This article from EE Times
discusses some of the practical considerations of using touch screens in an
automotive environment, which shares with contesting similar issues of
potential electrical noise and operator focus.
WORD TO THE WISE
Latency: the delay from an input to a system to an output from that same
system. For example, some RTTY decoders may be more accurate in noisy
conditions, but make take as long as one to three character times to spit out
a decoded character.
SIGHTS AND SOUNDS
Jim Brown K9YC was honored with the Northern California Contest Club (NCCC)
"Elmer of the Year" award on April 23, 2016. Even if you're not part of NCCC,
you'll likely be familiar with Jim's extensive electronic presence on various
ham-related mailing lists, and through his contributions to various
publications. Jim keeps his own list of publications on his website.
At the recent International DX Convention, held in Visalia, California, Ward,
N0AX, was the moderator of the contest forum, which included N6TV, N6MJ, and
N2IC. Ward encouraged opening statements, and Bob, N6TV led with the assertion
that for Single Operators, a waterfall display is becoming a necessity and
that our overall our community needs to better deter cheating, especially
remote receivers and transmitters. Dan, N6MJ, posited that the minimum bar for
competitive multi-single categories requires additional in-band radios, while
dueling CQ is going to be the leading edge among single ops. Steve, N2IC, one
of the major contributors to the N1MM Logger+ project, wanted to see more
communication and control standardization of equipment that we use in our
stations.
"The World Wide Radio Operators Foundation (WWROF) is pleased to present Tim
Duffy, K3LR, and a look at contest activities at Dayton 2016. You can view the
short video at http://wwrof.org/webinar-archive/dayton-2016-cont
st-activities/" (K4ZW via CQ-Contest)
Here's an amateur radio music video from Andrew, OZ5E and Lissa of the
HamBand! Andrew and his wife Lissa have recorded an entire CD of songs about
amateur radio. Though drawing upon various musical styles ranging from C&W
"The Radio Widow" to the more Rock-n-Roll style of "The Contest," you'll find
a solid country-folk orientation to these tunes.
RESULTS AND RECORDS
The article for the final results of the 2015 ARRL Phone Sweepstakes (PDF) are
now on the ARRL web site. If you're looking for inspiration for this year's
Sweepstakes, read about the all-youth ham led multi-operator effort by Marty,
KC1CWF, Ken, KC1AHI, and Nathan, KB1RD operating as KC1ENE.
WRTC-2018 standings continue to be updated on the WRTC-2018 website.
OPERATING TIP
Here's a mobile operating tip from Bill, AC0W: If you're operating mobile and
you find that your whip antennas are not staying at the correct length because
of slipping set screws, instead of using a thread-locking type of compound,
you could use a knurled cup point set screw, which will bite better than
normal set screws. This will allow easier intentional adjustment. They are
available from McMaster-Carr, Grainger, and other vendors.
TECHNICAL TOPICS AND INFORMATION
Jim, AD1C, has written an ADIF File splitter, to 'burst' a single file into
multiple files based on transmitted QTH. Each of these sub-files can be signed
and uploaded to LoTW using a different station location. He's tested it with
N1MM and WriteLog - see his website for more information and support for other
loggers.
Many amateur radio projects are incorporating Arduino-compatible computing
elements, and these gems are available in many different variations and sizes.
A new AA-battery sized Arduino board has just been developed. This could be a
nice way to add additional functionality into an existing piece of equipment.
By using an EEG to analyze brain activity while presented with a standardized
sets of images, humans can be differentiated from one another with 100%
accuracy. As it's not yet available commercially, we still have to remember to
type "OPON" for the foreseeable future.
Computers keep getting faster and faster, and smaller and smaller, but there's
a theoretical limit to how fast a computer can ever be, based on E=mc^2, and
the Heisenberg uncertainty principle. This is Bremermann's limit. Could an
effective DSP module to completely remove grow light noise ever be implemented
in hardware weighing less than a 3AG fuse? Knowing the complexity of the
algorithm, and the mass of the fuse, Bremermann's can provide a
ack-of-the-envelope check for infeasibility.
The characteristics of the "impossible" EM Drive, also known as the 'resonant
cavity thruster,' which uses microwaves to seemingly accelerate a spacecraft,
have been linked to the already observed "fly-by anomaly" in this Technology
Review article.
Here are three sisters who 'contest' by writing computer code. And they win.
An accidental discovery at the University of California at Irvine involving
conductive nanowires with special coatings may end up dramatically increasing
the number of battery charge/discharge cycles.
CONVERSATION
Wow
So, where is it? You know. The "Wow" factor. Back in the golden days of Ham
Radio, just before and continuing to a couple of years after we got our
licenses... when mystery, adventure, small joys were ours for a time
investment. When trying to make a contact using a radio, some wire and some
electricity, and finally somebody answered our call? What we were able to
accomplish compared to everyone else was admirable, and exciting. It's what
got us into the hobby. Maybe careers.
The "Wow" factor. It's the thing we try to explain to young people, to get
them interested in the hobby, when they're not playing a game on the their
cellular phone. Or texting. Young people don't seem to see the Wow in Amateur
Radio.
What year did we as a hobby lose the Wow? I don't think it was all at once.
Some Wow might have been lost as electronics got miniaturized, and we could
walk around with our tunes. Wayne Greene, W2NSD, not content with 73 magazine,
did too good a job starting Byte magazine, and computers started down the path
to be micro-sized, more powerful, and consumer oriented. He had help over
time, certainly, but he was standing alone in September, 1975. Lots of hams
worked in the computer industry, too. Computers leaked a lot Wow. Our
wait-your-turn-to-talk repeaters certainly became less crowded as 'regular
folk' could talk on increasingly cheaper mobile telephones. Many hams were
involved in the consumer electronics and cellular phone industry, because who
knew best about this RF stuff?
While we contesters found computers great for things like logging without
duplicates, controlling our radios, helping to design our next project, normal
people were using computers to manage their recipes (perhaps you're of a
certain age to get that joke), playing games, and pretty much everything they
could. 10 - Computers made communications cheaper, which was good for hooking
up more computers, which meant communications became cheaper. GOTO 10. To
everyone, the Internet became something, and it also became their
communications spectrum.
In effect, we were generous, and we shared our Wow. Everyone could have some
of our Wow by buying it baked into consumer products and services, and most
didn't even recognize it. How can they understand and appreciate our hobby,
how challenging it can be and was, how rewarding it is overcoming challenges,
when they don't appreciate the Wow they use every day? To today's youth, the
Internet has always been "ON."
I like to think I recognize some of the Wows we have in Amateur Radio today.
There's definite Wow in the rates of single operator multiple-radio efforts
going full-bore, for hours on end. In the contest score records that are
broken with regularity. In having a QSO where the signals aren't humanly
discernable, and working via the moon with 100 watts. In having reliable
equipment that looks and performs better and cost less than ever (adjusted for
today's dollars). In seeing a graphical depiction of wide swaths of RF
spectrum, with signals decoded and labeled automatically. In getting a real
signal report simultaneously from multiple spots on the globe through an
autonomous distributed signal reporting network.
What will be tomorrow's Wows? Automated "Contest Mentors" that can help you be
a better operator? Instant public contest log scoring using distributed
ledgers or blockchains? Even better power efficiency and smaller sizes with
smarter gain blocks? Radically new designs for gain antennas? Communication
via quantum effects?
Wow is a renewable resource. It's what we create and look for to make our
stations better and our rates higher, and what helps to continue to attract
new people with new ideas to our hobby.
That's all for this time. Remember to send contesting related ephemera, book
reviews, tips, techniques, press releases, errata, club information, pictures,
stories, blog links, predictions, and Wow sightings to contest-update@arrl.org
73, CU in Dayton, Brian N9ADG
CONTESTS
5 May - 18 May 2016
An expanded, downloadable version of QST's Contest Corral in PDF format is
available. Check the sponsor's Web site for information on operating time
restrictions and other instructions.
HF CONTESTS
CWops Mini-CWT Test, May 5, 0300z to May 5, 0400z; CW; Bands: 160, 80, 40, 20,
15, 10m; Member: Name + Member No., non-Member: Name + (state/pr
vince/country); Logs due: May 7.
NRAU 10m Activity Contest, May 5, 1700z to May 5, 1800z (CW), May 5, 1800z to
May 5, 1900z (SSB), May 5, 1900z to May 5, 2000z (FM), May 5, 2000z to May 5,
2100z (Dig); CW, SSB, FM, Digital; Bands: 10m Only; RS(T) + 6-character grid
square; Logs due: May 19.
NCCC RTTY Sprint, May 6, 0145z to May 6, 0215z; RTTY; Bands: (see rules);
Serial No. + Name + QTH; Logs due: May 8.
NCCC Sprint, May 6, 0230z to May 6, 0300z; CW; Bands: (see rules); Serial No.
+ Name + QTH; Logs due: May 8.
10-10 Int. Spring Contest, CW, May 7, 0001z to May 8, 2359z; CW; Bands: 10m
Only; 10-10 Member: Name + 10-10 number + (state/province/country),
Non-Member: Name + 0 + (state/province/country); Logs due: May 23.
SKCC Weekend Sprintathon, May 7, 1200z to May 9, 0000z; CW; Bands: 160, 80,
40, 20, 15, 10, 6m; RST + (state/province/country) + Name + (Years ham/SKCC
No./"NONE"); Logs due: May 15.
ARI International DX Contest, May 7, 1200z to May 8, 1159z; Phone, CW, RTTY;
Bands: 160 (no RTTY), 80, 40, 20, 15, 10m; I: RS(T) + 2-letter province,
non-I: RS(T) + Serial No.; Logs due: May 13.
F9AA Cup, PSK, May 7, 1200z to May 8, 1200z; PSK; Bands: 80, 40, 20, 15, 10,
2m; RST + Serial No.; Logs due: June 7.
7th Call Area QSO Party, May 7, 1300z to May 8, 0700z; CW, Phone, Digital;
Bands: 160, 80, 40, 20, 15, 10, 6, 2m; 7th Area: RS(T) + 5-letter state/county
code, non-7th Area: RS(T) + (state/province/DX); Logs due: May 17.
Indiana QSO Party, May 7, 1500z to May 8, 0300z; Phone, CW; Bands: 160, 80,
40, 20, 15, 10m; IN: RS(T) + county, non-IN: W/VE: RS(T) + (state/province),
DX: RS(T) + "DX"; Logs due: June 1.
FISTS Spring Slow Speed Sprint, May 7, 1700z to May 7, 2100z; CW; Bands: 80,
40, 20, 15, 10m; FISTS: RST + (state/province/country) + first name + FISTS
No., non-FISTS: RST + (state/province/country) + first name + power; Logs due:
June 6.
Delaware QSO Party, May 7, 1700z to May 8, 2359z; CW, Phone, Digital/RTTY;
Bands: 160, 80, 40, 20, 15, 10, VHF; DE: RS(T) + County, non-DE: RS(T) +
(state/province/country); Logs due: June 7.
New England QSO Party, May 7, 2000z to May 8, 0500z, May 8, 1300z to May 9,
0000z; Phone, CW/Digital; Bands: 80, 40, 20, 15, 10m; CT,ME,MA,NH,RI,VT: RS(T)
+ county + state, non-NE: RS(T) + (state/province/"DX"); Logs due: June 7.
Phone Fray, May 11, 0230z to May 11, 0300z; SSB; Bands: 160, 80, 40, 20, 15m;
NA: Name + (state/province/country), non-NA: Name; Logs due: May 13.
CWops Mini-CWT Test, May 11, 1300z to May 11, 1400z, May 11, 1900z to May 11,
2000z, May 12, 0300z to May 12, 0400z; CW; Bands: 160, 80, 40, 20, 15, 10m;
Member: Name + Member No., non-Member: Name + (state/province/country); Logs
due: May 15.
RSGB 80m Club Championship, Data, May 11, 1900z to May 11, 2030z; RTTY, PSK;
Bands: 80m Only; RST + Serial No.; Logs due: May 18.
NAQCC CW Sprint, May 12, 0030z to May 12, 0230z; CW; Bands: 80, 40, 20m; RST +
(state/province/country) + (NAQCC No./power); Logs due: May 15.
NCCC RTTY Sprint, May 13, 0145z to May 13, 0215z; RTTY; Bands: (see rules);
Serial No. + Name + QTH; Logs due: May 15.
NCCC Sprint, May 13, 0230z to May 13, 0300z; CW; Bands: (see rules); Serial
No. + Name + QTH; Logs due: May 15.
VOLTA WW RTTY Contest, May 14, 1200z to May 15, 1200z; RTTY; Bands: 80, 40,
20, 15, 10m; RST + QSO No. + CQ Zone; Logs due: May 31.
HPC World Wide DX Contest, May 14, 1200z to May 15, 1159z; BPSK63; Bands: 80,
40, 20, 15, 10m; HPC Members: RST + 3-digit HPC member number, non-HPC: RST +
3-digit QSO No.; Logs due: June 15.
CQ-M International DX Contest, May 14, 1200z to May 15, 1159z; CW, SSB; Bands:
160, 80, 40, 20, 15, 10m; RS(T) + Serial No.; Logs due: June 15.
MARAC USA QSO Party, May 14, 1400z to May 15, 0000z, May 15, 1400z to May 16,
0000z; CW; Bands: 80, 40, 20, 15, 10m; RST + (state+county/"DX"); Logs due:
June 30.
Arkansas QSO Party, May 14, 1400z to May 15, 0200z; CW, Phone, Digital; Bands:
80, 40, 20, 15, 10, 2m; AR: RS(T) + County, non-AR: RS(T) + (sta
e/province/"DX"); Logs due: May 28.
Portuguese Navy Day Contest, May 14, 1500z to May 15, 1500z; CW, SSB; Bands:
80, 40, 20, 15, 10m; NRA Club: Member No. + CQ Zone, non-member: QSO No. + CQ
Zone; Logs due: June 17.
FISTS Spring Unlimited Sprint, May 14, 1700z to May 14, 2100z; CW; Bands: 80,
40, 20, 15, 10m; FISTS: RST + (state/province/country) + first name + FISTS
No., non-FISTS: RST + (state/province/country) + first name + power; Logs due:
June 13.
WAB 7 MHz Phone, May 15, 1000z to May 15, 1400z; SSB; Bands: 40m Only; British
Isles: RS + serial no. + WAB square, Other: RS + serial no. + country; Logs
due: June 5.
UA2 QSO Party, May 15, 1300z to May 15, 1659z; CW, SSB; Bands: 80, 40, 20m;
UA2: RS(T) + RDA ID, non-UA2: RS(T) + Serial No.; Logs due: June 15.
Run for the Bacon QRP Contest, May 16, 0100z to May 16, 0300z; CW; Bands: 160,
80, 40, 20, 15, 10m; RST + (state/province/country) + (Member No./power); Logs
due: May 22.
Phone Fray, May 18, 0230z to May 18, 0300z; SSB; Bands: 160, 80, 40, 20, 15m;
NA: Name + (state/province/country), non-NA: Name; Logs due: May 20.
CWops Mini-CWT Test, May 18, 1300z to May 18, 1400z, May 18, 1900z to May 18,
2000z, May 19, 0300z to May 19, 0400z; CW; Bands: 160, 80, 40, 20, 15, 10m;
Member: Name + Member No., non-Member: Name + (state/province/country); Logs
due: May 21.
VHF+ CONTESTS
Microwave Spring Sprint, May 7, 0800z to May 7, 1400z; not specified; Bands:
All above 902 MHz; 6-character grid square; Logs due: May 21.
50 MHz Spring Sprint, May 14, 2300z to May 15, 0300z; not specified; Bands: 6m
Only; 6-character grid square; Logs due: May 28.
Also, see Arkansas, Delaware, and Seventh-Area QSO parties, SKCC Sprintathon,
above.
LOG DUE DATES
5 May - 18 May 2016
May 5, 2016
* ARS Spartan Sprint
May 6, 2016
* Phone Fray
May 7, 2016
* CWops Mini-CWT Test
May 8, 2016
* SP DX RTTY Contest
* WAB 3.5/7/14 MHz Data Modes
May 9, 2016
* 10-10 Int. Spring Contest, Digital
* Helvetia Contest
* RSGB 80m Club Championship, SSB
May 10, 2016
* JIDX CW Contest
* Yuri Gagarin International DX Contest
May 11, 2016
* 432 MHz Spring Sprint
* Iranian Ham Radio Contest
May 14, 2016
* TARA Skirmish Digital Prefix Contest
May 15, 2016
* Russian WW MultiMode Contest
* Florida QSO Party
* Nebraska QSO Party
* Georgia QSO Party
* North Dakota QSO Party
May 16, 2016
* Michigan QSO Party
May 17, 2016
* CQ Manchester Mineira DX Contest
* EA-QRP CW Contest
* Ontario QSO Party
ARRL Information
Your One-Stop Resource for Amateur Radio News and Information
Join or Renew Today!
ARRL membership includes QST, Amateur Radio's most popular and informative
journal, delivered to your mailbox each month.
Subscribe to NCJ - the National Contest Journal. Published bimonthly, features
articles by top contesters, letters, hints, statistics, scores, NA Sprint and
QSO Parties.
Subscribe to QEX - A Forum for Communications Experimenters. Published
bimonthly, features technical articles, construction projects, columns and
other items of interest to radio amateurs and communications professionals.
Free of charge to ARRL members: Subscribe to The ARRL Letter (weekly digest of
news and information), the ARES E-Letter (monthly public service and emergency
communications news), Division and Section news -- and much more!
ARRL offers a wide array of products to enhance your enjoyment of Amateur
Radio. Visit the site often for new publications, specials and sales.
Donate to the fund of your choice -- support programs not funded by member
dues!
Reprint permission can be obtained by sending email to permission@arrl.org
with a description of the material and the reprint publication.
ACKNOWLEDGEMENTS
ARRL Contest Update wishes to acknowledge information from WA7BNM's Contest
Calendar and SM3CER's Contest Calendar.
____________________________________________________________________________
The ARRL Contest Update is published every other Wednesday (26 times each
year). ARRL members may subscribe at no cost or unsubscribe by editing their
Member Data Page as described at http://www.arrl.org/contests/update/.
Copyright (C) 2016 American Radio Relay League, Inc. All Rights Reserved
www.arrl.org
)\/(ark
Always Mount a Scratch Monkey
... A man who buys a mobile home doesn't get a lot.
---
* Origin: (1:3634/12.73)
|
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]