home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   rec.arts.manga      All aspects of the Japanese storytelling      7,759 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 6,245 of 7,759   
   Chris Kern to All   
   Re: recent read   
   08 Jun 06 23:23:55   
   
   From: chriskern99@gmail.com   
      
   On Thu, 08 Jun 2006 06:26:55 GMT, Travers Naran   
    posted the following:   
      
   >Ping Kuo wrote:   
   >> In article <%cChg.21091$I61.4497@clgrps13>, Travers Naran   
   >>  wrote:   
   >>   
   >>> Ping Kuo wrote:   
   >>   
   >>>> Five Star Stories #12               very good   
   >   
   >Thank you for the feedback.  I'll check out the manga for Genshiken (I   
   >just finished volume #3 of the anime tonight). For the group at large:   
   >anybody compare the English official translation against the original?   
   >Worth it to go for the English version or Japanese version?   
      
   A lot of that depends on how much Japanese you can understand.  If the   
   translation's level of understanding exceeds what you would get out of   
   reading it on your own in Japanese, then I saw go for the translation   
   even if it's not perfect.   
      
   (I haven't read the Genshiken translation though)   
      
   -Chris   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca