From: bliss@sfo.com   
      
   On 05/09/2010 12:33 PM, Ansgar -59cobalt- Wiechers wrote:   
   > B Sellers wrote:   
   >> On 05/09/2010 07:38 AM, Ansgar -59cobalt- Wiechers wrote:   
   >>> B Sellers wrote:   
   >>>> Ostensibly the story of a contest between two newspapers to   
   >>>> chose either ones "Supreme Menu" or the others "Ultimate Menu" this   
   >>>> is the story of a father-son conflict acted out in the restaurants   
   >>>> and banquet halls of Japan.   
   >>>   
   >>> Actually it's a story about Japanese food before anything else.   
   >>>   
   >>>> I was lucky enough to find two volumes one concerned with   
   >>>> Japanese Cuisine in general and the other with Fish, Sushi and   
   >>>> Sashimi at the SF Public Library today about 1030. I spent most of   
   >>>> the afternoon reading them. They really hold your attention and all   
   >>>> the recipes are real. I think that Viz has about 7 volume of these   
   >>>> and had I the cash to spare I would hie me out to the Kinokuniya   
   >>>> manga shop in San Francisco and buy them all.   
   >>>   
   >>> Yes, it's 7 volumes up to now:   
   >>>   
   >>> - Japanese Cuisine   
   >>> - Sake   
   >>> - Ramen& Gyoza   
   >>> - Fish, Sushi& Sashimi   
   >>> - Vegetables   
   >>> - The Joy of Rice   
   >>> - Izakaya - Pub Food   
   >>>   
   >>> The presentation of food and cooking is really enjoyable, the   
   >>> characters are interesting, and the storytelling is quite   
   >>> entertaining. I didn't like the character designs too much, though.   
   >>> And at some points the story gets a little confusing, because instead   
   >>> of publishing the original series VIZ thematically grouped selected   
   >>> chapters into volumes. Due to this decision several chapters in later   
   >>> volumes take place before chapters in earlier volumes. The   
   >>> translation notes help establishing the proper context, but it's   
   >>> still somewhat confusing.   
   >>   
   >> Well Japanese Cuisine is the background because the father is a   
   >> demon gourmet and the son is in total rebellion because of the   
   >> father's mistreatment of the mother who I have yet to see.   
   >> The food is an important part of the series certainly and each   
   >> dish offers the opportunity for conflict between father and son over   
   >> the the best recipe.   
   >   
   > I don't think I've seen the mother in any of the seven volumes. And I   
   > don't agree that Japanese Cuisine were the background with the main   
   > focus being on the father-son conflict. It's acutally quite the   
   > opposite: the main focus is on Japanese Cuisine with the father-son   
   > conflict spicing the story up a bit. At least that's my perception after   
   > having read all seven volumes.   
   >   
   >>> A point worth noting is that the contest between "Ultimate Menu" and   
   >>> "Supreme Menu" is not depicted as some martial arts tournament (which   
   >>> is something that really annoyed me about "Yakitate!! Japan"). It's   
   >>> more like a battle of knowledge/wits who is able to bring out the   
   >>> best taste in food.   
   >>   
   >> Thanks for your comments and I believe that despite its faults   
   >> that Oishinbo is worth the reading.   
   >   
   > I wouldn't consider it a "must read", but it's a both entertaining and   
   > educational peek into Japanese culinary culture. So, yes, I'd say it's   
   > worth reading.   
   >   
   >> As for the mess Viz makes of the story that accounts for the lines   
   >> about the son's marriage to a fellow worker which has taken place in   
   >> another volume.   
   >   
   > There's a lot more than just that marriage. You'll see when you get to   
   > the later volumes.   
   >   
   > cu   
   > 59cobalt   
      
    Well I reserved another 4 volumes of the Viz series today and in the   
   SFPL search process found it seems to be available in the original Japanese   
   format in Japanese. This seems a possible interest to the Japanese   
   reading portion of society which is larger in the USA now than ever   
   before.   
      
    later   
    bliss   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   
|