From: seawasp@sgeinc.invalid.com   
      
   On 3/1/19 1:33 PM, A. Tina Hall wrote:   
   > On 01.03.19, Sea Wasp (Ryk E. Spoor) wrote:   
   >> On 2/28/19 8:49 PM, Brian P. wrote:   
   >>> On Monday, February 18, 2019 at 4:48:15 PM UTC-6, A. Tina Hall   
   >>> wrote:   
   >   
   >>>> Please comment what you think, an explanation follows after this:   
   >>>>   
   >>>> __Seasons and Elements__   
   >>>> (_Controlled by Magic_)   
   >>>> By A. T. Hall.   
   >>>>   
   >>>> ****   
   >>>   
   >>> If I was a copy editor, I'd make a million little changes to this.   
   >>> To be frank, it reads like something from someone whose first   
   >>> language is not English.   
   >   
   >> You do know that this is in fact the case for Tina? IIRC, she's   
   >> German.   
   >   
   > Please don't drag that up again, I hate it when people claim I can't   
   > speak English just because I live in Germany with a German 'Ausweis'.   
   >   
   > I always say I speak 1 language, 0.5 English and 0.5 German. It's both   
   > equally good/bad.   
   >   
   > In fact, in writing, I have much more practice in English than in   
   > German. (Voice I have more practice in German, and a horrible   
   > Lancashire/German accent when I speak English, for lack of practice.)   
      
    Lancashire AND German? Yeah, that'd be an odd one.   
      
   >   
   > Do you have Teamspeak? We could chat then, and you see for yourself, eh,   
   > hear. :)   
   >   
      
    No, I don't have Teamspeak (never heard of it before, in fact).   
      
       
      
      
   --   
    Sea Wasp   
    /^\   
    ;;;    
   Website: http://www.grandcentralarena.com Blog:   
   http://seawasp.dreamwidth.org   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   
|