From: evelynchimelisleeper@gmail.com   
      
   On 11/13/25 6:06 PM, Tim Merrigan wrote:   
   > On 11/13/2025 8:02 AM, James Nicoll wrote:   
   >> In article <10f4sia$26gpu$1@dont-email.me>,   
   >> Evelyn C. Leeper  wrote:   
   >>>   
   >>> Do not forget that Montreal is in Canada, and their free speech laws   
   >>> differ from those of the US. In specific, Canada has laws restricting   
   >>> hate speech, obscenity, and defamation. Montreal is, so far as I can   
   >>> tell, merely trying to incorporate this information in their Code of   
   >>> Conduct.   
   >>   
   >> Montreal is also in Quebec so it may be an idea to learn one or   
   >> two phrases in French, such as Bonjour (Hello), Merci (thank you),   
   >> and Je suis maudit Anglais (I am not from Quebec).   
   >   
   > :) Did you learn that from a Québecois?  It actually translates to "I am   
   > cursed English."   
   >   
      
   Some people don't recognize a joke when they see it. James is Canadian;   
   I'm sure he knew what it meant. :-)   
      
   (It reminded me of the Monty Python skit "Dirty Hungarian Phrasebook".)   
      
   --   
   Evelyn C. Leeper, http://leepers.us/evelyn   
   In the words of Cato, "Fasciculi de Epstein emitti debent."   
   In my words, "Invoke the 25th in 25."   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)