home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   sci.lang      Natural languages, communication, etc      297,461 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 296,140 of 297,461   
   Antonio Marques to Stefan Ram   
   Re: Official German spelling update   
   17 Jul 24 17:38:15   
   
   From: no_email@invalid.invalid   
      
   Stefan Ram  wrote:   
   > ram@zedat.fu-berlin.de (Stefan Ram) wrote or quoted:   
   >> |"viel" (or the Middle High German vil) was originally used as   
   >> |a noun that entailed a partitive genitive. As you can see   
   >   
   >   The omission of the partitive is akin a bit to when the "of"   
   >   is dropped in "a couple friends." Compare that also to German:   
   >   "eine Art von Zahlwort" -> "eine Art Zahlwort".   
   >   
      
   Can one still say 'viel Danks/Glücks', or would that be wrong outright?   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca