From: benlizro@ihug.co.nz   
      
   On this day in 1961 the International Federation of Air Traffic   
   Controllers' Associations (let's see, that's IFATCA, nice and   
   pronounceable) was formed.   
      
   About 100,000 flights around the world take off and land each day.   
   (source: "one website" - Crystal - no date given)   
   I'm willing to believe it, but I think "around the world" is in a place   
   which invites misreading.   
      
   "Of 28,000 Aviation Safety Reporting System reports, 70% cite problems   
   relating to information transfer." (source: "a manual issued by the   
   International Civil Aviation Organization" - again no date)   
      
   So (as you probably know) the international language of air traffic   
   control is: English. (The ICAO established this in 1951.)   
      
   But of course it has to be a pretty controlled and regulated   
   ("ascertained", Jonathan Swift might have said) register of English.   
   Airspeak (Aviation English). Even native English speakers have to be   
   taught it.   
      
   https://en.wikipedia.org/wiki/Aviation_communication#English   
   https://en.wikipedia.org/wiki/Aviation_English   
      
   And yes, linguists have become involved:   
      
   https://books.google.co.nz/books?id=UitlXwAACAAJ&newbks=0&hl=en&redir_esc=y   
   https://www.proquest.com/openview/224453740dcdd08a17d058866916b9   
   8/1?pq-origsite=gscholar&cbl=2026366&diss=y   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)