Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| sci.lang | Natural languages, communication, etc | 297,461 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 296,991 of 297,461 |
| user4055@newsgrouper.org.invalid to All |
| [Warm tips] sighting was noted in Langua |
| 05 Jul 25 01:23:23 |
XPost: rec.puzzles, alt.usage.english
From: HenHanna@NewsGrouper
[Warm tips] was sighted in LanguageLOG in 2016.
Apparently a literal translation of Wēnxīn tíshì 溫馨提示 ("gentle
reminder")
I'd suppose that the NUance is like [Friendly Advice]
https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=12616
[Warm Notice] sighting in 2014
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)
|
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca