From: ABC.Service.Langues@skynet.be   
      
   Bril Martin, Napoleons laatste verovering, De Morgen 11/12/04   
      
   De bevrijding van Egypte   
      
   Tot ver in de negentiende eeuw verschenen er nog catalogi waarin de   
   rijkdommen die de Fransen  uit Egypte meenamen op een rijtje werden gezet,   
   het Louvre staat er nog altijd vol mee.   
   (.) Napoleon kwam er eindelijk achter dat zijn vrouw Josephine hem bedroog,   
   en toen nog erger: toen hij er boze brieven over schreef, werden die op zee   
   door de Engelsen onder­schept en in de krant gezet. Ter compensatie nam hij   
   een maitresse, die als man met de troe­pen was meegereisd, nadat hij het   
   eerst had geprobeerd met een MAAGD VAN TWAALF (= une vierge de 12 ans, a   
   12-YEAR-OLD VIRGIN), hem aangeboden door de sultan van Caïro.   
      
   Bril Martin, /La dernière conquête de Napoléon/, De Morgen, 11/12/04   
   La libération de l'Egypte   
   Jusque tard dans le courant du 19e siècle parurent encore des catalogues   
   mentionnant les richesses emportées d'Egypte par les Français. Le Louvre en   
   possède toujours la plus grande partie.   
   (...) Napoléon apprit que Joséphine la trompait. fait plus grave encore, ses   
   lettres exprimant sa colère à ce sujet furent interceptées en mer par les   
   Anglais et publiées dans un journal. En compensation, il prit une maîtresse,   
   qui, déguisée en homme, était partie avec les troupes, après qu'il eut   
   d'abord essayé /de faire l'amour/ avec une VIERGE DE DOUZE ANS, offerte par   
   le sultan du Caire.   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)