XPost: be.politics, fr.soc.politique, soc.culture.belgium   
   XPost: soc.culture.quebec   
   From: Fustigator@xs4all.nl   
      
   Vitae forma vocatur "D. A. Tsenuf" , die Sun, 20 Nov   
   2005 13:27:47 -0600, in littera <11o1jf0a952fba1@corp.supernews.com>   
   in foro be.politics(et aliis) vere scripsit quod sequitur:   
      
   >   
   >"Fustigator"  wrote in message   
   >news:14i1o1tegf2g5ovd4gluam14pja607tg23@4ax.com...   
   >> Vitae forma vocatur "D. A. Tsenuf" , die Sat, 19 Nov   
   >> 2005 20:55:09 -0600, in littera <11nvp9r8uhumobf@corp.supernews.com>   
   >> in foro be.politics(et aliis) vere scripsit quod sequitur:   
   >>   
   >>>   
   >>>"Dietse Knaap"  wrote in message   
   >>>news:pxPff.52667$vp4.3457254@phobos.telenet-ops.be...   
   >>>> Het was te denken dat die francofone oproerkraaiers weer moesten zagen   
   >>>> over de macht van Amerika over het internet. Allemaal frustratie omdat   
   >>>> Frankrijk geen knarst meer voorstelt in de wereld.   
   >>>   
   >>>CA serait gentil de poster une traduction pour les autres groupes et   
   >>>lecteurs.   
   >>>   
   >> Ce dingue veut dire:   
   >>   
   >> " C'est à penser que les agitateurs francophones se devaient de nous   
   >> scier les côtes quant à la puissance des USA sur l'internet. Ce ne   
   >> sont que des frustrations parce que la France ne représente plus rien   
   >> dans le monde."   
   >>   
   >> Voilà, c'est tout.   
   >>   
   >> Tu lui réponds en hongrois pour le faire chier!   
   >>   
   >   
   >Tu penses que ca vaut la peine ?   
      
   Plus maintenant, car ta réponse en anglais était à mon avis excellente   
   et claire .   
      
   >Pis franchement, ma replique en Anglais etait assez claire.   
   >    Tu trouves pas ?   
      
   Absolument.   
   --   
   Fusti   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)