home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   soc.genealogy.britain      Genealogy in Great Britain and the islan      130,039 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 129,637 of 130,039   
   Geoff to Geoff   
   Re: Cannot recognise Latin word in recor   
   20 Mar 22 17:09:51   
   
   From: onlyme101@btinternet.com   
      
   "J. P. Gilliver (John)"  wrote in message news:QcMkwh5r51NiFwpP@a.a...   
      
   On Sun, 20 Mar 2022 at 16:13:32, Geoff  wrote   
   (my responses usually FOLLOW):   
   >Could someone please tell me what this Latin word is and means.   
   >   
   >Many thanks in advance.   
   >[ A MIME image / jpeg part was included here. ]   
   >   
   I don't think it's Latin; the rest of the page has no Latin - usually   
   there's at least some, such as "erat" for "was".   
      
   My first thought is that it's Smith: Margery Hastings Smith, Ann   
   Hollsmith, Baircroft Edwards Smith. But it does look like it has a   
   double letter at the end.   
      
   Could it be "widd" (widow)?   
      
   I'd like to find the same letter in the same hand - it looks a bit like   
   his d (compare "Thomas Wa*** widdower"), but it has a line through it -   
   but I can't see any other such on the page, or at least the bit you've   
   given us. Though that "widdower" does show he spells that with a double   
   d, and the "wi" do look very like the ones you've highlighted.   
   --   
   J. P. Gilliver. UMRA: 1960/<1985 MB++G()AL-IS-Ch++(p)Ar@T+H+Sh0!:`)DNAf   
      
   You know what the big secret about posh people is? Most of them are lovely.   
   - Richard Osman, RT 2016/7/9-15   
      
   ................................................................   
   ......................   
      
   Many thanks.   Chris Pitt Lewis has just indicated that it is "Widow"  as   
   well, so I'll go along with that.   
      
   Thanks to both of you.   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca