TZUTC: -0700
MSGID: 58587.sync_sys@1:103/705 2d25c75b
PID: Synchronet 3.21a-Linux master/27cbebcb9 Aug 10 2025 GCC 12.2.0
TID: SBBSecho 3.29-Linux master/0fe2d71cc Sep 06 2025 GCC 12.2.0
BBSID: VERT
CHRS: ASCII 1
FORMAT: flowed
open https://gitlab.synchro.net/main/sbbs/-/issues/972

As observed when performing a "Reply All" using Apple IOS Mail app, the "To"
name is used as one of the destination addresses of the reply, but isn't an
internet email address (so an error message is displayed in the client).

This likely only happens for email sent locally (e.g. using the terminal
server).
--- SBBSecho 3.29-Linux
 * Origin: Vertrauen - [vert/cvs/bbs].synchro.net (1:103/705)
SEEN-BY: 10/0 1 102/401 103/1 13 17 705 105/81 106/201 124/5016 128/187
SEEN-BY: 129/14 153/7715 154/110 214/22 218/0 1 215 601 610 700 840
SEEN-BY: 218/860 880 226/30 227/114 229/110 206 317 400 426 428 470
SEEN-BY: 229/700 705 266/512 280/464 291/111 301/1 320/219 322/757
SEEN-BY: 342/200 396/45 460/58 633/280 712/848 902/26 5075/35
PATH: 103/705 218/700 229/426