TID: Mystic BBS 1.12 A48
MSGID: 1:123/256 d58d3f6e
REPLY: 1:317/3 64784242
TZUTC: -0500
 CT> KAPLAH: Klingon for "Have a nice day".

It's spelled: Qapla!

--- Mystic BBS v1.12 A48 (Windows/64)
 * Origin: Legends of Yesteryear (furmenservices.net:23322) (1:123/256)
SEEN-BY: 1/19 120 123 15/0 16/0 18/0 19/10 37 50/109 90/1 105/81 106/201
SEEN-BY: 116/17 18 123/0 25 126 130 131 160 170 180 200 256 755 3001
SEEN-BY: 135/115 300 142/104 926 153/7715 203/0 218/700 221/1 6 360
SEEN-BY: 222/2 226/30 227/114 229/110 112 113 206 307 317 426 428
SEEN-BY: 229/452 470 550 664 700 230/0 240/1120 5832 250/1 266/512
SEEN-BY: 280/5003 5006 282/1038 291/111 299/6 301/1 113 317/3 320/119
SEEN-BY: 320/219 319 2119 322/0 757 326/101 335/364 341/66 342/200
SEEN-BY: 396/45 423/81 460/58 463/68 467/888 633/280 712/848 1321
SEEN-BY: 2320/0 33 105 304 401 3634/0 12 24 27 56 57 119 5001/100
SEEN-BY: 5005/49 5020/715 846 1042 4441 5030/49 5061/133 5064/56 5075/128
SEEN-BY: 5083/1 444 5090/958
PATH: 123/256 116/17 2320/105 3634/12 5020/1042 301/1 221/1 320/219
PATH: 229/426