home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,224 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6=   
   07 Nov 24 16:14:42   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   特朗普   
   返白宫,开启新的   
   确定时代   
      
   SHANE GOLDMACHER, LISA LERER   
      
   2024年11月6日   
      
   特朗普誓言要在第二个任期内彻底改造美国政府。 Doug   
   Mills/The New York Times   
      
   周三,唐纳德·J·特朗普凭借打破美国现状的承   
   赢得了第二个总统任期,他挺过了刑事定罪、起   
   、刺客的子弹、独裁指控以及史无   
   例的对手临阵   
   人,令人瞩目地   
   次掌握权力。   
      
   这场胜利将他令人惊叹的政治回归推向了顶峰,   
   个被指控密谋推翻上次选举结果的人,利用人们   
   经济和非法移民的   
   满和恐惧,击败了副总统贺锦丽。   
      
   他颠覆国家政治体系的狂妄计划吸引了数   
   万选民,他们担心美国梦变得越来越遥   
   可及,并视特朗普为对抗统治阶级和知识精英群体的武器。   
      
   在这个严   
   分裂的国家,选民认可了特朗普的承诺,   
      
   惜一切代价封锁   
   部边境,通过征收19世纪式的关税来恢   
   美国制造业、振兴经济,并带领美国退出国际事   
   和全球冲突。如今,在   
   情   
   地   
   任第45任总统四年后,特朗普将成为美国第47任   
   统,是自19世纪末的格罗弗·克利夫兰以来第一   
   竞选连任失败后   
   度赢得总统职   
   的政治人物。现年78岁的他也成为了有史以来最年长的当   
   选总统,打破了拜登保持的记录。特朗普曾猛烈   
   击拜登的行为能力。   
      
   他的胜利给美国带来了一个   
   确定的时代。   
      
   对大约一   
   的美国人来说,特朗普的崛起预示着美国民主的   
   暗转折,现在它的未来将取决于一个公开谈论   
   坏法治的人。特朗普煽动了2021年对国会大厦的袭   
   ,威胁要监禁政治对手,并被   
      
   手斥为法西斯主义者。但对他的支持者来说,特   
   普的挑衅行为成了   
   点而非缺陷。   
      
   截至周三早些时候,选举结果显示,特朗普在全   
   各县的表现都比2020年有所改善,只有少数例外   
   特朗普已经拿下了必要的摇摆州——包括佐治亚州、北   
   罗来纳州和宾夕法尼亚州——确保获   
   了入主白宫所需的270张选举人票。   
      
   共和党还在俄亥俄州和西弗吉尼亚州至少赢得了   
   个参议院席   
   ,从而使该党在参议院   
      
   多数席   
   。众议院的控制权之争   
   然难分胜负。   
      
   在佛罗里达州西棕榈滩发表胜选演讲时,特朗普   
   称自己是“有史以来最伟大的政治运动”的领导者。   
      
   他说,“我们克   
   了所有人都说   
   可能克   
   的障   
   ”,并表示自己将带着“   
   所未有且强大的授权”上任。今年特朗普似乎必   
   赢下两场选战。   
      
   首先,他战胜了拜登,后者在辩论中表现   
   佳,引发了人们对其是否适合   
   担任四年总统的质疑,随后退出了竞选。然后,   
   在一场丑陋、充满侮辱和痛苦的107天残酷竞选中   
   败了贺锦丽。特朗   
   普一度质疑贺锦丽的   
   族身份,并经常贬低她的智商。他们   
   仅对国家面临的问题有着截然   
   同的看法,而且对民主本质的认识也存在分歧。   
      
   特朗普一直在系统性地试图削弱美国的一些基本   
   则,削弱人们对独立媒体和司法系统的信任,并   
   人们对自由和公平的选举产生怀疑。他拒绝接受四年   
   的失败,至今还妄称2020年他的第二任   
   被窃取了。他的否认非但没有阻   
   他的崛起,   
   而在他   
   新塑造的共和党内获得了广泛认同。   
      
   现在,特朗普誓言要彻底改造美国政府,并承诺要“报   
   ”和铲除被他视为“内部敌人”的国内   
   对派。他承诺将监督美国历史上最大规模的驱逐   
   境潮,建议在国内部署军队,提议征收全面关   
   税,在很大程度上主张实现美国总统史上最大的权力集中。   
      
   就在特朗普7月在密尔沃基举行的共和党全国代表   
   会上登台的几天   
   ,发生了一起针对他的未遂暗杀事件。 Jamie Kelter Davis for The   
   New York Times   
      
   特朗普在飞机上观看了拜登总统宣布退出总统选举的消息。   
   Doug Mills/The New York Times   
      
   贺锦丽在竞选中指出,支持特朗普的暴徒在2021年   
   月6日闯入国会大厦,试图暴力阻止特朗普败选的   
   证,她还警告称特朗普在第二任期内将“失控、   
   稳定且   
   受约束”。但选民并未予以理会,   
   他们也没有听从一些   
   特朗普政府最资深官员和军事顾问关于其专制倾向的警告。   
      
   在担任共和党的主导人物近   
   年后,特朗普和他粗钝的政治作风似乎   
      
   那么有冲击力。但对于数百万对机构和政治体系   
   去信心、感到失望的美国人而言,他那兴妖作乱的人设   
   而成为了一   
      
   优点。特朗普竞选团队的目标是建立一个新的政   
   联盟,其基础   
   仅包括蓝领白人选民,还包括工人阶级的黑人和   
   丁裔选民。到周三上   
   ,一些早期迹象表明竞选活动取得了成功。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca