Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 71,248 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6= |
| 09 Nov 24 19:40:45 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 特朗普 返白宫将如何影 中美关系 DAVID PIERSON 2024年11月8日 北京的一 路人正在观看中央电视台播发的特朗普宣布赢得 国总统大选的新闻，摄于周三。 Kevin Frayer/Getty Images 在过去的一年里，美国和中国一直设法管控两国 间的竞争，使世界放心：这两个超级大国之间的紧张关系 会 级为冲突。 总统特朗普 返白宫则有可能颠覆这 微妙的平衡。 特朗普作为一 政治人士的标志是他的 可预测性。他喜欢把威胁和奉承混着用，让他的对手们 摸 定。在中国问题上，他发誓要对中国出口商品征 全面关税，并威胁说，如果中国“进入台 湾”，他将把关税提高到最高200%。台湾是一个自 的岛屿，中国政府宣称对其拥有主权。 但特朗普也称赞中国最高领导人习近平，他在乔 罗根录制的一个播客上说，习近平用“铁腕”控 着14亿人民，他是个“棒极了的人”。 无论特朗普奉承还是威胁，中国政府可能已在他 第一个总统任期后得出结论， 管嘴上怎么说，他都打算与中国展开激烈的竞争。 “习近平是一 流露感情的领导人，对于美国的对 意图，他有着阴暗的解读，”布鲁金斯学会约翰 桑顿中国中心主任何瑞恩(Ryan Hass)说。“他会考 与特朗普建立更友好的领导层关系，但 指望与特朗普更亲密的个人关系会抑制美国对中 的竞争冲动。” 时任美国总统的特朗普在佛罗里达州棕榈滩的马 阿歌庄园与中国最高领导人习近平见面，摄于2017年。 Doug Mills/The New York Times 支持中国政府观点的一个事实是，美国两党在对 中国上意见一致。尽管也许是特朗普用贸易战和 加美国对台支持的做法开启了一个赤裸裸竞争 时代，但这 做法在拜登总统的任期内并没有 改变。 倒是在中国政府看来，美国只会施加更大的压力 习近平指责拜登政府 公平地遏制和压制中国。他指出，美国与其亚洲 友和伙伴们 断深化安全关系，限制中国获取先进芯片等美国技术， 以及利用制裁来惩罚中国默默支持俄罗斯在乌克 的战争。尽管特朗普外交政策议程的具体细节在他组阁之 可能一直 明确，但与特朗普的第一个任期相比，中国已表 对可能发生的一切都做 好了更充分的准备。 仅在过去一个月，中国就一直在取悦对未来美国 府的可靠性可能有 确定感的美国盟友和伙伴们。中 达成了缓解边境紧张局势的 议，排灯节期间，中国军队还在争议领土沿线与 度士兵交 糖果。中国为缓和关系在北京接待了英国和日本 高级官员。中国还取消了限制澳大利亚葡萄酒 龙虾等主要产品进口的做法。 多年来，中国还一直在加 努力实现技术自主，在研发国产高端芯片上投入 数百亿人民币。中国也在继续加强军事建设。为 展示实力，本周早些时候，习近平视察了中国精锐的空 兵部队， 这支部队接受过“解放台湾”的训练。 然而，中国使自己 受特朗普带来的潜在冲击的努力，可能会受到本 疲软经济的制约，中国经济已受到了房地产 机的 创。在特朗普第一次执政期间，中国经济并 像现在这样脆弱，它也许 在新一轮贸易战中没有那么多 制措施可选择。 中国国内的一些声音正在呼吁中国保持克制。北 大学国际关系学教授贾庆国呼吁中国为与美国展 更激烈的竞争做好准备， 仅要投资军事和经济，还要避 在 海和台湾发生意外的军事冲突 ，避 与其他国家发生 必要的争端。 但也有一些中国分析人士，比如中国人民解放军 役大校、清 大学国际安全与战略研究中心高级研究员周波说 中国在对抗美国方面正在做得越来越好，因为 国经受住了做法截然 同的特朗 普第一个任期和拜登政府的考验。为回应特朗普 年气势汹汹的Twitter外交，中国推出了言辞强硬 刻的“战狼”外交，这个称号来自中国同 的极端民族主义动作片。为了对抗拜登总统建设民 联盟的努力，中国积极寻求与发展中国家和俄罗 建立更深层次的关系。随着美国与台湾加强关 ，中国加大了在台湾周边军演的力度，包括最近 一次模拟封锁的大规模环台军演。 “有些中国人说，特朗普用锤子敲打中国，拜登 手术刀切割中国，”周波说。“这两 做法我们都经历过了。但趋势是，尽管面临压力 中国的实力 在增强。” 白宫国家安全顾问杰克·沙利文今年8月在北京与 国最高外交官王毅举行会晤。 Pool photo by Ng Han Guan [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca