home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,305 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E2=80=9C=E4=B8=AD=E5=   
   15 Nov 24 15:20:46   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   全球人物   
      
   “中国政府最可怕的噩梦”:韩东方的劳工维权之路   
      
   艾莎   
      
   2024年11月11日   
      
   韩东方是中国仅存的几   
   没有躲藏起来的劳工权利活动人士之一。 Anthony Kwan for The   
   New York Times   
      
   35年   
   ,在天安门广场的大规模抗议活动中,跳到纪念碑   
   发言的韩东方只是汹涌的大学生海洋中的一个小点。   
      
   “民主就是在我们的工作场所,哪个人决定我们   
   工资,”现年61岁的韩东方回忆说,他曾在北京   
   人民英雄纪念碑向人群大声疾呼。“我们工人也   
   机会参与。”   
      
   这是那次抗议活动中第一次有人提到工人。这标   
   着韩东方在中国为工人权利奋斗30年的开始,而   
   场斗争几乎被立   
   画上了句号。   
      
   1989年6月4日,就在韩东方的演讲几周后,人民解   
   军向广场上的民主抗议者开枪,以血腥的方式结   
   了中国的民主运动和言论自由。这场镇压也解   
   了他在抗议期间参与创建的工会,这是自1949   
   中   
   人民共和国成立以来第一个、也是唯一一个独立   
   会。韩东方被列入“头号通缉犯”   
      
   后自首入狱,   
   刑22个月。   
      
   如今,韩东方是中国仅存的几   
   没有躲藏起来的劳工维权人士之一。1993年,他被   
   夺中国护照并驱逐出中国大陆,如今他在香港开展工作。   
      
   在中国劳工通讯办公室没有窗户的会议室里,韩   
   方说:“我宁愿公开,也   
   愿躲藏。”   
      
   1992 年,在被中国政府监禁近两年后,韩东方在   
   港举行新闻发布会。 Thomas Cheng/Agence France-Presse — Getty Images   
      
   2020年,中国政府实施了一部国家安全法,并取消   
   赋予香港   
   自治地   
   的保护措施,此后几乎其他所有关注中国的民间   
   会组织都离开了香港,但坚信透明的力量的韩东   
   留了下来。   
      
   面对镇压,他的同行基本已经投   
   ,韩东方   
      
   在努力,他告诉同事们,工作时要假定自己的一   
   一行都在当局的监视之下。   
      
   “我敢肯定,中国国家安全部门把这个组织的记   
   翻来覆去翻了50   
   ,”韩东方说。“香港的国家安全警察也是。”   
   东方出生于北京,1980年高中毕业后参军。他记   
   ,在军队里,军官吃的是鸡   
   肉,而像他这样的士兵吃的是“能干死人”的面   
   ,这让他感到失望。   
      
   后来,他进入国家铁路做工程工作,薪水相对较   
   ,直至1989年4月,学生们在他居住地附近的天安   
   广场举行抗议活动。他加入了学生的行列。   
      
   他说,自己当时主要是出于好奇。但是,他听到   
   生们引用他从未读过的思想家的话语,他试图将   
   们对民主的看法与自己的生活联系起来,这个   
   候,他意识到工人们可以在共产党的体制之外   
   拥有发言权。   
      
   他说:“这是一个全新的想法,和多年来关于工   
   阶级是领导阶级的宣传有直接的矛盾。”   
      
   韩东方在他   
   于香港的办公室录制每周一次的广播节目“劳工通讯”。   
   Anthony Kwan for The New York Times   
      
   韩东方在天安门广场上开始组织一个   
   为“北京工人自治联合会”的非官方工会,并担   
   其领导人。   
      
   天安门大屠杀发生后,该工会很快被宣布为非法,从此   
   也没有类似的工会被允许成立。韩东方为人低调,但   
   容易被吓倒,从那以后,他一直被一个目标所推   
   :赋予工人集体行动的权力。“   
   这就是我的性格,”他说。“如果你天生固执,   
   你走到哪里都固执。”   
      
   他的狂热使《纽约时报》称他为“中国政府最可   
   的噩梦:与其说他害怕中国政府,   
   如中国政府害怕他。”1992年那篇文章发表的时候,他   
   然能够生活在中国大陆。第二年,他被驱逐出境,   
   香港定居。   
      
   在中国现任领导人习近平治下,韩东方曾经参与   
   的那些团体遭到取缔,还有一些劳工活动人士锒   
   入狱。但韩东方一直保持活跃和乐观。他   
   然相信,通过工会促进中国工人的权利是可能的。   
      
   理论上,中国是世界上对劳动保护最严格的国家   
   一。每个工人都有权加入或成立工会。在实践中   
   每个工会都必须与实际上由国家创办的工会——中   
   全国总工会联系在一起。中   
   全国总工会   
   是一个政府机构,通常与企业合作设立工会。雇   
   没有什么权力。   
      
   韩东方试图在这个令人窒息的体制内开展工作,   
   点是说   
   中   
   全国总工会的分会代表工人进行谈判,而   
   是站在资方一边。   
      
   1989年4月,北京天安门广场上的人群。在天安门   
   场的抗议活动中,韩东方参与创建了1949年以来中   
   第一个独立的工会。 Sadayuki Mikami/Associated Press   
      
   他还试图从一个看似   
   太可能的来源获得帮助:习近平。   
      
   由于担心经济放缓带来的社会动   
   ,中国领导人呼吁官方工会采取更多措施帮助低   
   工人。“可以说,我是在帮习近平问责官员,   
   韩东方淡淡地笑着说。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca