Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 71,390 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[WSJ]=20#=E5=A4=B4=E6=9D=A1=20 |
| 23 Nov 24 00:37:45 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 中国拯救经济的B计划：为基层减负 Chun Han Wong 3 minutes 近几个月来，中国政府已指示上级领导少开会，开短会。 图片来源：Associated Press 今年夏季，中国最高领导层承诺将采取更有力的 施刺激经济增长，并给扶持措施加上了一条政治 令：为基层减负。 中国政府已承诺通过提高居民收入、促进消费和 加对企业的银行贷款来 振国内经济。但中共中央政治局7月份警告称，如 基层官员 然被繁杂事务所累，这些计划将难以推进。 自那以后的几个月里，中国政策制定者一直没有 出大规模刺激措施来让经济迅速 苏，这让原本期待会有更大力度举措的经济学家 投资者感到失望。对进一步整治形式主义和官僚主义的呼声 提供了一条线索。中国领导人习近平致力于他的 体规划，希望中共近1亿 党员能摆脱束缚，以实现这一目标。 对上级领导的指示是：少开会、开短会。减少 必要的文书工作。 要让“基层”（地方政府工作人员）承担繁琐而 成效的任务。停止使用手机应用程序追踪工作人 并向他们发送大量指令。 要用绩效考核来压垮他们，以 他们专注于取悦领导，而 是完成工作。 参与推动这场行动的官方媒体新 社报道，许多地方官员被要求提交周报、月报和 报，这耗费了他们的时间和精力。一 官员抱怨说：“工作要做好，更 要的是，报告要写得漂亮！”另一 官员说：“如果文件中的字数少于其他部门，我 就无法展示我们的成绩！” 过度检查也是引发抱怨的原因之一。 河 省政府在社交媒体上发布的一篇文章，政府工作 员经常忙于准备考核，以至于 得 搁置日常工作。新 社的一篇报道称，有的干部到基层调研，一 天跑多个点，握握手、说两句话、 几张照后就走，还挑剔吃住，甚至要求专车开道。 此外，过度依赖数字设备来监督员工也是一个问 。官员们经常盯着手机，回 上级并通过各 应用提交报告。 中共一个办公室称，在中国西部农村地区的互助 族自治县，官员们必须使用一款专门的手机应用在上 9点 打 上班，并上传他们每天的活动日志。该办公室表 ，这些要求让工作人员筋 力尽，影 了他们的工作积极性。 句话说，正如中共一个市级办公室所说，被繁杂 务拖累的官员们“猛踩油门 挂挡”。 自斯大林和毛泽东以来，共产党领导人一直担心 过度官僚主义会削弱政府执行指令的能力。习近 称，“形式主义、官僚主义是党和人民事业的 敌”。中共用形式主义和官僚主义来形容注 形式而非实质的走过场行为。 中共中央政治局今年7月指出：“基层是贯彻落实 中央决策部署的‘最后一公里’，决 能被形式主义、官僚主义束缚手脚。”政治局表 ，要引导广大党员、干部树立正确政绩观，激励担当 为，有更多精力抓落实。 习近平此 对这个问题采取过措施。2019年，中国政府启动了 项全国性运动，旨在减轻地方官员的官僚负担 让他们能够集中精力做实事。但中央政治局表示 形式主义 是顽疾，需要下大力 根除。 习近平的领导风格于事无补，他将决策权集中在 己手中，要求中共党员干部对他绝对忠诚。在习 平的领导下，中共一直在惩罚那些被认为偏离 忽视中央政府目标的官员，这往往会打击过去 几 年推动中国经济快速增长的经济试验。 清 大学(Tsinghua University)经济学教授、中国央行 顾问李稻葵表示，一些基层官员担心因失误而受到惩罚， 敢根 当地情况调整中央的指示。 李稻葵说，基层干部花太多精力去假装执行政策 他还称，集权有利于政治决策，但对于经济来说 确实需要某 程度的混乱。 为了强化这一信息，中共中央纪律检查委员会今 加大了对官僚主义相关违 中央精神行为的整顿力度。中纪委还点 批评了一些官员，包括那些被指责为了政绩而浪 资金搞形象工程的官员。 这是一个长期存在的问题，是中国经济面临的挑战之一。 今年9月，中纪委批评了山东省一 市级旅游官员，原因是这 官员在习近平开展的乡村帮扶工作中仓促上马了一个项目。 中纪委称，这 官员未经科学论证， 顾居民意愿，让三个村庄投资人民币240万元（约 33.2万美元） 葡萄。但事实证明，那里的土壤和地下水 适合 葡萄，项目失败，而这 官员本 对此进行核查。今年7月，这 官员受到党内严 警告、政务 级处分。 [continued in next message] --- SoupGate-DOS v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca