home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,461 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E8=BF=9D=E8=83=8C=E6=   
   02 Dec 24 16:34:06   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   新闻分析   
      
   违背承诺赦   
   儿子,拜登“特朗普”化?   
      
   PETER BAKER   
      
   2024年12月2日   
      
   拜登总统,摄于上周。尽管拜登本人和助手多次表示他   
   会这么做,但他还是决定动用行政赦   
   的特殊权力,撤销其子在枪支和税务方面受到的指控。 Tom   
   Brenner for The New York Times   
      
   拜登总统和候任总统特朗普现在在一件事上达成   
   共识:拜登政府的司法部已经被政治化了。   
      
   周日晚在赦   
   儿子亨特·拜登时,这   
   现任总统听起来很像他的继任者,他抱怨选择性   
   检控和政治压力,质疑拜登此   
   一直   
      
      
   的司法制度的公正。   
      
   “任何一个理性的人,只要看过亨特案的事实,   
   会得出这样的结论,亨特之所以被   
   独挑出来,只是因为他是我的儿子——而这样做是   
   对的,”拜登在宣布赦   
   的声明中说。“这是事实,”   
   他还说。“我相信司法系统,但在我努力解决这   
   问题的同时,我也相信赤裸裸的政治已经感染了   
   一程序,并导致了司法   
   公。”   
      
   尽管拜登本人和助手多次表示他   
   会这么做,他还是决定动用行政赦   
   的特殊权力,撤销其子在枪支和税务方面的指控   
   就在刚刚过去的夏天,他的儿子在审判中被定罪   
   ,总统否认有赦   
   的想   
   法,并表示“我将接受此案的结果,并将继续尊   
   司法程序”。他在周日晚上发表的声明表明,他   
   接受这个结果,也   
   尊   
   司法程序。在特朗普准备上任、计划利用司法部   
   联邦调查局对政治   
   对手进行“报   
   ”之际,拜登的赦   
   和他所陈述的赦   
   理由将   
   可避   
   地制造更混乱的政治局面。特朗普长期以来一直   
   称,为了对付他,司法系统已经被“武器化”,   
   是选择性起诉的受害者   
   ,就像拜登现在说他的儿子一样。   
      
   当然,他们的论点在一些   
   要方面有所   
   同。特朗普声称,拜登政府的司法部对他的两宗   
   诉相当于针对现任总统的主要竞争对手的党派政   
   迫害。拜登没有明确指责司法部对他的家人存有偏见   
   ,但暗示司法部受到了共和党政客的影   
   ,这些政客发起了一场长期运动,攻击亨特·拜登。   
      
   司法部对双方的这   
   指责都予以否认。对特朗普和亨特·拜登的起诉   
   别由专门任命的特别检察官处理,目的是使案件   
   受政治影   
   。国务院高级官员否认在两人的案件中存在政治   
   量。没有证   
      
   表明拜登介入了特朗普的案件。   
      
   周五,美国总统乔·拜登与家人在马萨诸塞州   
   塔基特,他身后是亨特·拜登。 Pete Marovich for The New York Times   
      
   但是,拜登的赦   
   会让民主党人更难   
      
      
   司法部的公正,也更难抵制特朗普毫   
   掩饰地将司法部用于政治目的的计划——他甚至   
   在试图任命   
   什·帕特尔为下一任联邦调查局局长,这   
   顾问发   
   要“追究”候任总统的敌人。民主党人也更难   
   评特朗普大量使用赦   
   权来赦   
   朋友和盟友,其中一些人本可能在之   
   的调查中成为对他   
   利的证人。   
      
   “作为一   
   父亲,我当然理解拜登总统希望通过赦   
   他的儿子来帮助他的本能愿望,但我对他把家人   
   于国家之上感到失望,”民主党人、科罗拉多州   
   长贾里德·波利斯在社交媒体上写道。“   
   是一个糟糕的先例,可能会被以后的总统滥用   
   并将遗憾地玷污他的声誉。”   
      
   亚利桑那州民主党众议员格雷格·斯坦顿   
   驳了总统关于他儿子被起诉背后存在政治因素的   
   法。“我尊   
   拜登总统,但我认为他这次错了,”他在网上说。“这   
   是出于政治动机的起诉。亨特   
   了   
   罪,并被普通公民组成的陪审团定罪。其他民主   
   人试图将拜登和特朗普的问题区分开来。   
   司法部长小埃里克·H·   
   尔德表示,没有检察官会对亨特·拜登发起公诉,因此赦   
   是合理的。   
      
   “问问你自己一个   
   要得多的问题,”他在社交媒体上写道。“你真的认为   
   什·帕特尔有资格领导举世闻   
   的执法调查组织吗?答案显而易见:绝对   
   可能。   
      
   平心而论,特朗普和亨特·拜登的案件几乎没有   
   比性。特朗普被指控用非法手段试图推翻他输掉   
   选举,以便能继续掌权,而在另一份起诉书中,他被控   
   及国家安全,在   
   任时拿走机密文件   
   拒绝归还,试图妨   
   司法公正。这些案件现在因为他的当选而被撤销。   
      
   亨特·拜登因在枪支申请表上就他的毒瘾撒谎而   
   定罪,并且因逃税而认罪,但后来他缴纳了税款   
   并被处以罚款。至少一些法律专家同意总统的观点,   
   此类罪行通常会在没有   
   罪指控的情况   
   结案。   
      
   但总统违背了自己   
   干预此案的承诺。他在声明中指出,他说过他“   
   会干预司法部的决策,我信守诺言,尽管我看到   
   的儿子被选择性地、   
   公平地起诉”。他   
   承认自己没有遵守放弃赦   
   的   
   诺言。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca