home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,758 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6=   
   15 Mar 25 15:45:01   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   白宫备忘录   
      
   特朗普曾承诺给美国经济带来繁   
   ,现在他改口了   
      
   TYLER PAGER   
      
   2025年3月12日   
      
   特朗普总统在周末的电视采访中拒绝排除经济衰   
   的可能性,对他来说,这是语气和信息传递上的   
   人改变。 Maansi Srivastava for The New York Times   
      
   特朗普还是总统候选人时,曾经承诺让经济出现   
   非同一般的繁   
   ”。   
      
   但在就任总统八周后,特朗普正在拒绝排除有经   
   衰退的可能性。对于一个凭借“让美国   
   次变得负担得起”的承诺、利用老百姓对经济的普   
      
   满入主白宫的人来说,这在语气和信息传递上是   
   一个惊人的改变。   
      
   他发表这番言论的同时,股市正在暴跌:标准普   
   500指数上周下跌了3.1%后,周一又下跌了2.7%,商   
   领袖们也被他的关税带来的   
   确定性吓坏了。就连一些担心如果   
   对特朗普会遭到报   
   的共和   
   人,也开始对他加征关税的做法表示担忧。   
      
   这个时刻凸显出特朗普面临的一个根本性挑战。   
   喜欢出风头,爱做笼统、绝对的承诺,这些承诺   
   可避   
   地会与执政的现实出现冲突。按许多标准来看,   
   朗普接手的经济状况都   
   错,失业率   
   低,增长适中,通货膨胀率虽   
   高于美联储的预期,但已大幅   
   低。但特朗普的政策给   
   景注入的   
   确定性与他在竞选期间的描绘形成了鲜明的   
   差。   
      
   “我们将开启收入猛增的新时代,”特朗普在去   
   10月的一次集会上说。“财富飞涨。成百上   
   万的新工作岗   
   ,以及一个蓬勃发展的中产阶级。我们将迎来   
   所未有的繁   
   。”   
      
   创造经济繁   
   的誓言已与总统最喜欢的经济工具——关税发生   
   冲突,至少目   
   是这样。他在竞选期间也承诺加征关税,正如经   
   学家们警告的那样,加征关税是美国经济   
   景   
   明朗的主要驱动   
   因素。来自摩根大通和高盛的预测都称,由于特   
   普的关税,经济在未来一年出现衰退的可能性已增大了。   
      
   迄今为止,总统似乎要试图   
   低人们的预期。在福克斯新闻周日播出的采访中   
   玛丽亚·巴蒂罗莫问特朗普是否预计经济今年会   
   现衰退后,特朗普拒绝回答。   
      
   “我讨厌预测这   
   事情,”他说。“会有一个过渡时期,因为我们   
   在做的事情非常大。我们正在把财富带回美国。   
   是件大事。而且总是会有这样的过渡时期,那   
   要一点时间。虽然需要一点   
   时间,但我认为那对我们应该是件好事。”   
      
   特朗普上周在国会联席会议发表讲话时承认,关   
   会造成“一点干扰”。但他说,“我们能接受。干扰   
   会太大。”   
      
   特朗普上周对来自加拿大、墨西哥和中国的产品   
   收了广泛的关税,但几天后又取消了部分关税。 Gabriel V.   
   Cárdenas for The New York Times   
      
      
   便股市下跌、世界各国领导人抗议、商界领袖纷   
   发声的时候,特朗普   
   明确表示,他没有改变关税策略的打算。他上周   
   来自加拿大、墨西哥和中国的商品征收了广泛的   
   税,并誓言下个月   
   将进一步加征关税。但特朗普喜欢一时兴起就改   
   立场,他已经在一些关税上改变了行动方向,而且可能会   
   次这样做。   
      
   “听我说,我们的国家几   
   年一直被   
   便宜,几   
   年了,我们   
   会   
   被   
   便宜了,”特朗普在福克斯新闻上说。去年12月   
   在纽约证券交易所敲开市钟的特朗普对股市密切   
   注。在第一个任期内   
   他经常把股市的繁   
   作为自己成功的证   
   。许多商界领袖在总统大选中支持特朗普,因为   
   们认为他会优先考虑商人的经济利益,但现在   
   些大企业的首席执行官和小企业业主们正在抱怨,特   
   普的关税将给他们带来经济痛苦。总统周二与   
   业圆桌会议的成员见面时,也许会从主要的首席   
   行官们那里直接听到这些担忧。   
      
   周一,随着股市出现了去年12月以来最糟糕的一   
   ,白宫官员们试图将话题转移到别的事情上去。   
      
   “自从特朗普当选总统以来,业界领袖们   
   应特朗普总统的美国优先经济议程,包括关税、   
   宽管制、释放美国的活力等,对数万亿美元的投   
   作出承诺,这将创造成   
   上万个新就业岗   
   ,”白   
   宫发言人库什·德赛在一份声明中说。“特朗普   
   统在第一个任期里实现了历史性的就业、工资和   
   资增长,他将在第二任期里   
   次实现这些目标。”   
      
   最近几天,特朗普的高级顾问们已试图安抚股市   
   商界领袖。健谈的商务部长   
      
   德·   
   特尼克周日说,“   
   可能”出现经济衰退。财政部长斯科特·贝森特则   
   那么坚定,他在上周五表示,随   
   经济度过一个   
      
   依赖政府支出的“排毒期”,会出现一个“自然的调整”。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca