home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,850 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[WSJ]=20#=E5=A4=B4=E6=9D=A1=20   
   04 Apr 25 13:22:26   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   “我应该   
   得更多”:特朗普计划令   
   尔街震惊,市场暴跌   
      
   作者:Gregory Zuckerman, Krystal Hur 和 Gunjan Banerji   
      
   翻译:ChatGPT o1   
      
   阅读时间:6 - 8分钟   
      
   罗布·西特罗恩(Rob Citrone)简直   
   敢相信自己看到的景象。   
      
   这   
   60岁的对冲基金经理在佛罗里达州奥兰多的家中   
   看着特朗普总统走进白宫玫瑰园,宣布他的一项   
   泛计划,准备对世界其他国家加征关税。   
      
   西特罗恩知道,针对进口商品的更多税收   
   将到来——白宫已经坚持这一信息好几个月了—   
   因此他在美国、欧洲和中国的股市上下注,预   
   股市会下跌,因为投资者对消费者和公司可能面临的   
   后果感到担忧。   
      
   但在特朗普周三演讲的   
      
   部分,市场   
   而上涨了。西特罗恩觉得这个   
   弹有点疯狂,于是他加大了自己的赌注,认为股市将下跌。   
      
   然后,特朗普公布了一项超出大多数投资者预期   
   计划。特朗普刚刚向全球发起了一场贸易战。市场暴跌了。   
      
   “我应该   
   得更多,”西特罗恩说。   
      
   在   
   尔街,资金经理、经纪人和银行家们都在为这一   
   件感到震惊,许多人形容这是一场   
   所未有的冲击,并且担心这标志着市场后疫情时代的   
   弹结束了。他们可能经历过更大幅度的市场波动   
   ,但这次——由一   
   美国总统引发的,他决心为全球贸易确立新的范式,   
   顾对手和盟友的   
   应——感觉无法相比,因为它是故意政策的结果。   
      
   主要股指创下了自2020年以来的最差   
   日表现。道琼斯工业平均指数下跌了1679点,跌   
   为4%。以科技股为主的纳斯达克综合指数暴跌了6%。   
      
   根   
   道琼斯市场数   
   ,美国市场的市值   
   失了大约3.1万亿美元,这是自2020年3月16日以来的最大   
   失。投资者纷纷涌向美国国债这一避险资产,而   
   金——通常也是避险资产——   
   下跌了。   
      
   “我们现在处在一个我从未见过的宏观世界,”   
   尔蒙特资本集团的管理合伙人斯蒂芬·索拉   
   (Stephen Solaka)说。“我们习惯了那   
   ‘买跌,事情总会好转’的情形。”   
      
   索拉   
   与许多客户交流过,他察觉到一   
   他们多年来甚至从未感受过的焦虑感。可能他们   
   经习惯了市场在每次抛售后总能   
   弹,他说。这一次,他们   
      
   想在折价时买进科技股了。“我们看到   
   很多客户选择减少风险,”索拉   
   说。   
      
   周三晚上   
   到一个小时的时间,交易员们将今年经济衰退的   
   率从38%提高到了48%,根   
   基于加密货币的预测市场Polymarket的数   
   显示。   
      
      
   使在特朗普的演讲还没有结束之   
   ,   
   尔街的投资者和中介机构就已迅速采取行动。但   
   们难以找到合适的   
   汇来描述接下来可能发生的情况,或者该如何处   
   他们的钱。他们的一些备忘录和   
   评论提到了1930年代的关税政策,这对于市场或经   
   来说,几乎是一个   
   受欢迎的历史类比。   
      
   随着市场下跌的持续,一些人开始担心,   
   盘会引发更多的   
   盘。近年来,自动化交易策略在市场中成为了更   
   的力量。这些程序依赖于预设的算法和模型,   
   非直觉和本能,通常会在市场波动   
   加剧时被激活,巴克莱和摩根士丹利曾参与开发   
   些模型的阿尔纳布·森(Arnab Sen)说。   
      
   因此,这些程序可能加剧抛售。他说:“把它想象成延迟   
   应,它们   
   是引爆点,但如果这   
   冲击持续,它们会加剧混乱。”   
      
   根   
   Cboe全球市场的数   
   ,用来保护   
   受市场大幅下跌影   
   的期权合约数量——相对于那些用来押注股票上   
   的期权——激增,达到了自8月5日以来的最高水   
   。那一天,日经225指数跌幅超过12%,   
   是自1987年“黑色星期一”股灾以来最糟糕的一天   
   令全球投资者感到恐慌。   
      
   根   
   DRW交易集团的   
   ·布里恩(Lou Brien)的说法,周四的市场下跌可   
   是“我见过的最快的”,但投资者需要时间   
   能完全消化特朗普关税政策的含义。“这是一个过程,而   
   是一个事件,”他   
   。   
      
   几周来,投资者希望在总统的“解放日”上公布   
   关税计划   
   会如此广泛。总统可能会退让,威胁可能只是短   
   的谈判策略,受影   
   的国家可能没有预期的那么多。   
      
   然而,实际情况比大多数人预期的还要糟糕。“   
   是令人震惊,”派珀·桑德勒的期权负责人丹尼   
   科尔施(Danny Kirsch)说。他表示,他的团队在周   
   晚上记得度过了一个非常忙碌的夜晚,为客   
   下空头   
   直到晚上10点。玫瑰园发布仪式后,相关交易的兴趣立   
   上   
   。   
      
   “牛市的论点越来越弱,”科尔施说。   
      
   在疫情期间,当美国股市遭遇多次“黑色星期一   
   式的暴跌时,美国政府迅速采取了一系列刺激经   
   的措施,并在几周内使股市恢   
   了上涨。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca