Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 71,893 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6= |
| 15 Apr 25 15:24:31 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 特朗普对 关税对美国农民构成新威胁 ALAN RAPPEPORT 2025年4月11日 大豆产业是最担心关税报 的领域之一。 Jim Vondruska/Reuters 中国周三宣布对美国出口征收高额报 性关税后，美国财政部长斯科特·贝森特做出了 个多少有些出人意料的尖锐回应：“那又怎样？” 这个问题凸显了特朗普政府的观点——鉴于中国 济对美国出口的依赖程度，美国在与中国的贸易战中 上风。 美国从中国购买的商品远远超过中国从美国购买 商品。但北京决定对特朗普总统的惩罚性关税进行报 ，将美国进口商品的关税提高到84%，此举造成的打击可能 像贝森特说的那么轻巧。 美中贸易全国委员会会长肖恩·斯坦在特朗普 次提高关税的几个小时 说，“那些一直向中国销售产品并取得巨大成功 美国公司将因为中国的报 而无法 向中国销售。”“中国和美国的关 涵盖了所有领域，”斯坦还说，这意味着从航 到医疗成像 到农业的所有领域都将受到影 ，“贸易将会放缓，”他说。 根 美国贸易代表办公室的数 ，去年美国向中国出口了1435亿美元的商品，从 国进口了4389亿美元的商品。 失去中国这个出口市场将对许多红州的农业劳动 造成特别沉 的经济打击，许多帮助特朗普赢得总统选举的选 也将受到打击。周三，特朗普在暂停对其他国家 收“对等”关税的同时，进一 步提高了对中国的关税。对于那些担心与中国旷 持久的贸易战将切断其最大出口市场的农民来说 暂缓征税的决定起 到多少安慰的作用。 与中国的第一次贸易战从2018年持续到2019年，导致美国农民 失了数 亿美元的收入。为了帮助抵消这些 失，特朗普从农业部为稳定农业部门而设立的一 基金中拿出了230亿美元的补贴。 方 大型农场和农民受益最大，这加剧了人们对公 的担忧，让一些农民感觉受到了欺骗。 大豆产业是对当 关税报 最为担忧的行业之一。中国是美国最大的大豆出 市场，但当特朗普在第一个任期内对中国商品征 关税时，北京通过从包括巴西在内的其他国家 买大豆进行报 。 “如果这 情况长期持续下去，我们将会有相当数量的农民 产，”美国大豆 会主席、肯塔基州农民迦勒·拉格兰说。“我们 上还留着上次贸易战留下的伤疤。”美国大豆 会一直敦促特朗 政府与中国达成一项新的贸易 议，以避 长期的贸易战。 美国的玉米 者也对贸易战感到 安，他们的玉米产品约有2%销往中国。他们欢迎 朗普暂停对其他国家征收惩罚性关税的决定，因 惩罚性关税可能导致对农民和其他美国企业的更多报 。 他们敦促特朗普政府把 点放在开放市场准入的谈判上。 “这 确定性存在的时间越长，我们就越担心，我们的 者可能会收获数 亿蒲式耳的玉米，但 没有可靠的市场，”全国玉米 者 会主席小肯尼斯·哈特曼说。“我们的农民希望确保 们的国内外客户将在未来数月乃至数年内购买 们的产品。” 周三，美国贸易代表贾米森·格里尔在众议院筹 委员会作证时，担心其他国家对美国农产品出口进行报 的共和党人接连发问，关税引发的焦虑由此可见一斑。 伊利诺伊州共和党众议员达林·拉胡德表示，他 赏特朗普为解决长期存在的贸易壁垒所做的努力 但他的选民感到担忧。 “当我和我的农民交谈时，他们有很多焦虑，很 压力，很多 确定性，因为当我们进入贸易战时，通常贸易战 第一个棋子是农业，”他说。格里尔回应说，除 中国，“几乎所有国家都宣布 会报 。”他还说， 度尼西亚、 度和许多其他国家“肯定地表示，我们 会报 ”，越 等一些国家则 方面提出 低对美国农产品的关税。格里尔没有提到欧洲周 宣布了报 性措施， 也没有提到加拿大对 几轮关税进行了报 。 周三上 ，贝森特淡化了中国回应的影 ，他在福克斯商业台辩称，美国对中国的出口相对较少。 “中国可以提高关税，但那又怎样？”贝森特说 他在北达科他州拥有一片必须剥离的农田，价值 500万美元。 报 可能会迫使特朗普政府恢 在总统第一个任期内向美国农民提供的救助。 农业部长布鲁克·罗林斯周三表示正在考虑这样 个救援方案，“一切都在考虑之中。” [continued in next message] --- SoupGate-DOS v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca