Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 71,896 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=B8=AD=E7=BE=8E=E6= |
| 15 Apr 25 15:37:23 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 中美持续对抗：贸易关系瓦解， 及全球经济 DAISUKE WAKABAYASHI, 艾莎, PATRICIA COHEN, KEITH BRADSHER 2025年4月11日 停靠在浙江宁波舟山港的货轮，摄于上月。 Gilles Sabrié for The New York Times 关税战令人头昏目眩的 级已瓦解了美中两国历经数 年建立起来的贸易关系， 及两个超级大国的命运，让世界经济面临受拖累的风险。 两国展现出的边缘政策对抗已远超特朗普上次担 总统期间双方交锋的程度。特朗普曾在2018年到20 9年的14个月里连续提高了对中国产品征收的关税 关税战最近的 级几乎只用了几天时间，而 税率要高得多，覆盖的商品范围也更为广泛。 周三，特朗普 击了中国对美国商品追加50%关税的做法，把针对 国进口商品的关税提高到了125%。中国追加关税 对美国追加关税采取的 制措施。 尽管特朗普施加的压力越来越大，中国始终拒绝 步。它已经将从美国进口商品的关税提高到了84% 周四，中国 次誓言“奉陪到底”，这一做法与该国最高领导 习近平追求 塑全球秩序的想 法一致， 构建以北京而非 盛顿为中心的全球秩序。“我们正在走向一次意 深远的灾难性关系破裂，”在亚洲 会美中关系中心担任亚瑟·罗斯冠 主任的夏伟(Orville Schell)说。“我们在过去 几 年里精心建立起来的结构正在被摧毁。” 处于 险之中的是塑造21世纪全球经济的美中贸易关系 多年来，双方都从这 关系中受益。美国公司大量使用中国工厂制造产 ，控制了美国消费者支付的价格，增加了美国大 企业的利润。 国得到的则是就业和投资，使数百万中国家庭 脱了贫困。随着国内消费能力的增长，中国也为 国品牌打开了一个巨大且利润丰厚的市场。 随着中国以全球强国的姿态出现，以及美国越来 担心在获取对先进技术和制造业至关 要的零部件和原材料方面，自己容易受到中国的压力影 ，这 贸易关系受到了考验。 广州一家为Shein生产 装的 装厂工人，摄于周三。 Qilai Shen for The New York Times 目 尚 清楚哪一方会先做出让步，或双方能否找到共同 场。但有一件事是肯定的：美中之间价值数 亿美元的商品流通，以及经常通过其他国家中转 中美贸易 将中断，这将给两国经济以 及它们的贸易伙伴带来毁灭性的影 。 “这 情况根本无法进行模型预测，”地缘政治咨询公司APAC Advisors的首席执行官史蒂文·奥肯说。“各国将 得 在美中之间做出选择吗？” 经济学家的预测是，中美贸易中断可能导致美国 济陷入衰退。与此同时，随着中国经济深陷房地 市场崩溃、消费者信心低迷的泥潭，中国正面 着与本国最大的贸易伙伴痛苦分手的 景，美 国每年从中国进口价值超过4000亿美元的商品。由 美国和中国对全球经济至关 要，两国贸易关系破裂的影 将波及世界各地。在两国打贸易战的同时，特朗 已对大多数来自美国贸易伙伴的 品征收10%的基本关税，并对外国制造的汽车以及 口钢铁和铝征收关税，这些贸易壁垒在最近几 的关税战中几乎被人忘记了。 特朗普上次担任总统时改变全球贸易规则的做法 曾给中国来了个措手 及。中国政府采取了 制措施，对从美国进口的商品加征关税。但由于 国从美国购买的商品少得多，中国政府很快就用 完了可供惩罚的美国商品。两国曾在2020年1月达 了暂停贸易战的 议，但中国政府认为该 议对中方 利。 特朗普在去年竞选总统期间似乎有意更进一步。 提出要对中国进口产品征收60%的关税。 过当时多数经济学家和投资者都将其竞选演说视为夸大其 ——这 竞选承诺往往会在经济现实面 大 打折扣。 但特朗普的竞选承诺给了中国足够的预警，让它 时间制定会给美国造成最大程度经济打击的应对 施。到目 为止，中国政府对特朗普的回应是高额关税，还 胁可能切断关键矿产品的供应。 关税战导致两国关系进一步疏远的可能性比以往 何时候都大。 美中两国展现出的边缘政策已远远超过特朗普上 担任总统期间的双方对抗。 Eric Lee/The New York Times 欧亚集团的中国区总监王丹表示，一些中国企业 经将目光投向美国以外的市场。例如，中国打算 年出口600万辆电动汽车，几乎没有一辆将出口 美国。她说，虽然存在全球经济衰退的可能性 ，但美国出现经济衰退的风险更大。 [continued in next message] --- SoupGate-DOS v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca