home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,905 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6=   
   15 Apr 25 16:14:18   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   新闻分析   
      
   特朗普对贸易战孤注一掷,威胁其他关键对   
   谈判   
      
   DAVID E. SANGER   
      
   2025年4月15日   
      
   特朗普总统可能会独自进入任何最终的谈判,因   
   他已经疏远了近年来在对抗中国力量方面达成共   
   立场的盟友。 Tom Brenner for The New York Times   
      
   特朗普总统刚上任时,言辞间似乎热切希望就一   
   列导致两个超级大国产生分歧的问题与中国国家   
   席习近平交涉。   
      
   他和他的助手们暗示,他们希望解决贸易争端,   
   和台湾紧张局势,遏制芬太尼的生产,并就TikTok达成   
   议。将来也许还能一起将新一轮的核军备竞赛以   
   人工智能领域的竞争保持在可控范围内   
   。   
      
   如今,很难想象这些事情中的任何一件会发生,   
   少在未来一年内   
   太可能。   
      
   特朗普孤注一掷要赢得与中国的贸易战,这一决   
   有可能在相关谈判尚未开启之   
   就将其扼杀。而且,   
   使谈判真的开始,特朗普可能也只能独自应对,   
   为他已经疏远了那些近年来已就应对中   
   国影   
   力达成共识的盟友。在过去10天的交谈中,几   
   坚持匿   
   的政府官员表示,白宫内部在如何应对中国的问   
   上存在严   
   分歧。在政府内部众多派别甚至还没来得及表明   
   自立场,更   
   用说   
   定哪些问题最为关键之   
   ,贸易战就爆发了。   
      
   结果导致了战略上的混乱。一些官员在电视上宣   
   ,特朗普对中国征收的关税旨在迫使世界第二大   
   济体达成   
   议。另一些官员则坚称,特朗普试图打造一个自   
   自足的美国经济,   
      
   依赖其主   
   要的地缘政治竞争对手,   
   使这意味着要让美中价值6400亿美元的商品和   
   务双向贸易脱钩。   
      
   上个月,中国天津港的海运集装箱。中国政府对   
   朗普的每一次关税上调都采取了相应的措施,试   
   发出这样的信息:中国可以比美国   
   受更长时间的痛苦。 The New York Times   
      
   “特朗普政府对中国的大战略是什么?”美国的   
   国问题权威策略人士之一、现任职于外交关系委   
   会和乔治敦大学的杜如松(Rush Doshi)说,“目   
   他们还没有大战略,只有一系列互   
   关联的战术   
   。”   
      
   杜如松说,他   
   在希望特朗普能与日本、韩国、   
   度、台湾和欧盟达成   
   议,使他们能够共同应对中国的贸易行为,吸引   
   友对美国产业进行投资,并加强安全联系。   
      
   杜如松最近与   
   副国务   
   科特·坎贝尔在《外交事务》杂志上发表了一篇   
   章,主张采取新的对   
   策略。“如果你要对抗一个强大的对手,你需要   
   大自身规模——这就是为什么我们需要盟友与   
   们并肩作战,”他们写道。“在这个时代,战略优势将   
   次向能够实现规模运作的一方倾斜。中国具备规   
   优势,而美国没有——至少   
   凭美国自身没有。”   
      
   周一,特朗普坚称他的关税政策效果显著,以至   
   他可能会对包括中国在内的更多国家加征关税。   
   在他对手机、电脑设备和许多电子元件(几乎   
   中美贸易总额的四分之一)给予大幅豁   
   的48   
   时后,他表示可能很快就会宣布对进口电脑芯片和   
   品加征额外关税。谈到那些为避   
   支付进口税而在美国投资的公司时,他说:“关   
   越高,它们进来得就越快。”   
      
   到目   
   为止,中国的回应是一   
   有节制的逐步   
   级。北京方面对特朗普的每一次关税上调都进行   
   对等回应,试图传达这样一个信息:中国比美   
   更能承受贸易战带来的痛苦。而且,在专家看来   
   ,中国似乎数月   
   就已有所准备,宣布暂停出口一系列汽车制造商、   
   导体生产商和武器制造商所使用的关键矿物和磁   
   ——这向   
   盛顿方面表明,北京有很多中断供应链的手段。   
      
   二月,美国士兵在芬兰参加军事演习。中国宣布   
   停出口美国国防工业广泛使用的稀有矿物。 Jim Huylebroek for   
   The New York Times   
      
   今年1月   
   任美国驻   
   大使的尼古拉斯·伯恩斯表示,这一结果导致了   
   1979年美中全面恢   
   外交关系以来,两国关系最严   
   的   
   机之一”。   
      
   “但美国人   
   应该同情中国政府,中国政府在这场对抗中把自   
   描述成受害者,”伯恩斯说,“他们   
   是国际贸易体系中最大的破坏者。”他还说,现   
   的挑战将是“恢   
   最高层级的沟通,以避   
      
   两个经济体的脱钩”。到目   
   为止,由于担心被视为先示弱的一方,双方都   
   想主动沟通,至少在公开场合是这样。特朗普经   
   坚称他与习“关系   
   洽”,但并没有就   
   将采取的行动向中国领   
   导人发出直接警告,也没有给出避   
   冲突的途径。习近平则明显在避   
   像白宫所称的那75个国家那样表现出达成   
   议的意向。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca