Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 71,917 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=B8=80=E9=80=80=E5= |
| 30 Apr 25 05:39:58 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 一退 退，特朗普的“漂亮”关税向现实妥 DAVID E. SANGER 2025年4月24日 特朗普总统周三在白宫北 坪对媒体讲话。 Haiyun Jiang for The New York Times 经过数周的咆哮威吓和局势 级，特朗普总统退缩了。接着他又退缩了一次。 后又一次。 他收回了解雇美联储主席的威胁。他的财政部长 清楚标准普尔500指数自特朗普就职以来已经下跌 10%，于是暗示他正在寻找一条出路，以避 与中国 断 级的贸易战。 而现在，特朗普已经承认，他在仅仅两周 宣布对中国商品征收的145%关税是 可持续的。部分原因是塔吉特、沃尔玛以及其他 国大型零售商的高管发出警告，称消费者在几周 就会看到一些 口商品价格大幅上涨，货架空空如也。 特朗普向现实的妥 堪称是一个生动的案例研究，活生生地说明了采 强硬到极致的路线所带来的政治和经济代价。 这场贸易战爆发之初，他设想的是一个更简 的时代，征收惩罚性关税将迫 使世界各地的公司在美国建厂。到这个月末，他 现现代供应链的世界远比他预想的 杂，而且远 清楚他那些“漂亮的”关税是否会达到他所预期的效果。 当然，这并非白宫对过去几天所发生事件的解释 特朗普的助手们坚称，他的极致要求是一 战略智慧的体现，迫使90个国家排队与总统做交 。他们承认，可能需要数月时间 能看到最终达成 让步。但这毕竟是让全球贸易体系屈从于美国 意愿，是需要时间的，他们说。 “耐心点，你们会看到结果的，”总统的新闻秘书 罗琳·莱维特周三对记者说。 特朗普本人在白宫向记者坚称，一切都在按计划进行。 “我们有很多行动正在展开，”他 着那句大家已经耳熟能详的话，“我们 会成为被世界上几乎每个国家都 便宜的笑柄。”他 次暗示，美国需要回到1870年至1913年——也就是美国开始征 所得税那一年——的美好时代，在那段时间里 关税为政府提供了资金，而“我们比任何国家都富有”。 他还 了自己的预测：“现在我们将与所有人做生意赚 ，所有人都会很开心。” 但最近几天，白宫似乎并没有这 “开心”的氛围。 这一切始于特朗普宣称，要将他任命的美联储主席杰罗姆· 威尔“尽快解职”。他最资深的经济顾问凯文· 塞特更进一步，称政府正在研究解除 威尔职务的法律选项。特朗普的 满在于， 威尔因担心引发通货膨胀而 愿 息。但总统显然对经济学家们发出的美国可能走 衰退的警告感到担忧——这衰退在一定程度上是 自己造成的，衰退还没发生，他的批评者就已经在称之为 特朗普衰退”了。 从他的语气来看，如果衰退真的来临，将归咎于 威尔。 但特朗普宣称“如果我想让他走人，他就会很快 走人，相信我”后，市场立刻开始了一轮抛售。尽管 威尔最近几天指出，特朗普并没有权力解雇美联 主席，但这似乎无关紧要。仅仅是这 威胁，似乎就加剧了人们的一 感觉， 美国已成为世界上最大的市场 稳定因素来源。 接着，在周二，特朗普改变了说法。“我无意解 他，”特朗普谈到 威尔时说道。这并没有阻止他继续批评 威尔在 息问题上是“慢 先生”， 过足以扭转市场的抛售局面。 接下来做出让步的是与中国相关的问题。 白宫 断暗示，中国人开始进行谈判了，在寻找结束关 的办法。事实上，北京方面似乎采取的策略是坐 特朗普感受到自己行为所带来的痛苦。人们预 的习近平主席的电话始终没有打来。而 特朗普也 想先打电话——那会显得他太急切。几周来，财 部长斯科特·贝森特在试图为征税辩解时显然很 苦。从很多方面来看，这些关税都远超1930年《斯穆特- 利法》。（这是一个白宫 人愿意提及的历史比较——除了宣称这是 恰当的类比之外——因为当时国会的这一立法行 引发你来我往的报 ，进一步加剧大萧条。） 在这样的关税税率下，“没人认为这是个可持续 现状，”贝森特周二在 盛顿的一次闭门会议上对投资者说道，这番话很 就被泄露了出去。他表示自己正在寻求与北京 和局势，这“应该会 给世界和市场一个松口气的信号”。但他也承认 与中国的任何谈判都将缓慢而痛苦，会是一场“苦战”。 私下里，一些特朗普政府官员承认，他们没有准 预测到中国的 应。特朗普似乎曾预计，鉴于中国对美国的出口 模，中国会是最早来乞求减 关税的国家之一。 [continued in next message] --- SoupGate-DOS v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca