home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,932 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6=   
   30 Apr 25 07:11:22   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   特朗普关税威胁下,中国跨境电商面临考验   
      
   王月眉   
      
   2025年4月30日   
      
   阿里巴巴   
   于中国杭州的总部,摄于今年2月。中国在电子商   
   领域的成功,已成为该国经济腾飞的一个关键特征。 Long   
   Wei/VCG via Getty Images   
      
   阿里巴巴总部的礼堂里挤满了出席会议的人,他   
   有的靠墙而立,有的挤坐在阶梯上。数百   
   中国小企业主全神贯注地听着中国电商巨头阿里   
   巴的代表们讲话,代表们先后登台向与会者保证,   
   中国在美国令人瞠目结舌的关税面   
      
   然具有韧性。   
      
   “大概从4月初到现在我们也在跟非常多的角色做   
   究,做研讨,”阿里数字营销高管王珊说。“   
   样的一个政策环境下,这样的一个快速变化的状   
   下,我们应该以一个什么样的方式,什么样   
   这个姿态来面对。”   
      
   “那么一致的判断是,生意还是要出去的,”她   
   续说道。“我们认为它最后考验的是我们自身的能力。”   
      
   这   
   战场思维模式已成为在网上向美国销售商品的大   
   中国商人的常态。他们面临着巨大的关税威胁:   
   国是中国线上贸易的最大出口市场,官方数   
   显示,中国线上贸易销售额的三分之一以上   
   来自美国。这其中包括美国个人消费者从Shein平   
   购买的廉价泳衣,或从Temu购买的2美元的压蒜器   
   也包括美国小企业主从敦煌网或阿里巴巴等平台   
   量采购后转售给消费者的商品。这场在阿里   
   巴总部杭州举行的会议让人们得以一窥中国是如   
   成为电商领域巨头的。会议还显示了该行业可   
   会怎样度过目   
   这场   
   机。   
      
   中国在电商领域的成功已成为其经济腾飞传奇的   
   个核心篇章。很少有人比阿里巴巴创始人马云更   
   代表这个国家在短时间里从赤贫到巨富的历程   
   马云曾是一   
   英语教师,后来成了一   
   电商企   
   业家,最终跻身于世界巨富之列。   
      
   广州一家为Shein   
   务的   
   装厂,摄于本月。 Qilai Shen for The New York Times   
      
   得以实现这   
   人生转变的部分原因是,中国为支撑本国的出口   
   器构建了庞大的生态系统。该系统   
   仅包括工厂、营销商和物流企业,也包括代发供   
   商,它们代表   
   家进行采购和   
   送;还有在   
   短视频应用上做直播,用狂欢方式兜售产品的主   
   ;以及专门帮助中国的无数小企业主走向国际市   
   的私人指导。   
      
   中国政府近年来也将跨境电商业务作为优先事项   
   为企业提供税收减   
   ,鼓励高校开设相关专业。杭州到处可见明亮的   
   楼大厦,其中   
   少都为电商创业者提供租金优惠的办公空间。   
      
   现在,面对美国的关税威胁,政府和企业对电商   
   支持力度也在进一步加大。杭州的官员们已承诺   
   助企业转向美国以外的市场,为它们提供相关   
   法律文书支持。亚马逊以   
   在杭州就有一个培   
   训中心,为在其平台上销售商品的人提供培训,   
   周,亚马逊的员工也为自己的商户办了一次有关   
   税问题的培训。   
      
   所有想了解海外销售的人都可参加阿里巴巴的会   
   ,公司员工向参会者保证,公司将   
   助他们办理海关手续。此外,网络电商平台也已承诺提供   
   亿资金,帮助出口商开拓国内市场。因此,   
   来   
   阿里巴巴总部开会的许多商人虽然有所担忧,但并未   
   步。   
      
   36岁的邱蕾丝打算开设一家向欧美零售商销售大码   
   装的网店。她说,她会把关税的成本转嫁给客户。   
      
   “就是要让美国商户觉得他们自己的   
   公平是他们自己人来的,”她在阿里巴巴礼堂外   
   一家咖啡店里说道。(从咖啡店的繁忙程度可见   
   里巴巴的这次会议吸引了多大的关注,咖啡师说,顾客   
   下   
   后要等50分钟   
   能拿到饮料。)   
      
   邱女士并   
   担心美国人可能会因成本更高而望而   
   步。她的父   
   经营着一家五金厂,以   
   三分之一的业务来自美国,但他们已把部分   
      
   出去的库存以略低的价格   
   到了   
   度。   
      
   “他会把让利让给对我们友好的人,”邱女士谈   
   自己的父   
   时说。“少个美国,有很多国家出来。”   
      
   去年一个购物节期间北京的一个送货点。 Jessica Lee/EPA, via   
   Shutterstock   
      
   事实上,中国战略布局的一个关键部分正是将出   
   渠道延伸到其他国家。   
   使在美国最近的这些关税生效之   
   ,由于美国与中国的关系越来越紧张,中国的企   
   家们已将注意力转向开拓东   
   亚和   
   欧洲市场。   
      
   但这   
   转向的速度   
   可能一蹴而就,尤其是对那些主要以美国客户为   
   的中国企业来说。肖恩·赵(音)的公司HyperSKU   
   是其中之一,他的公司帮助外国的小企业主从中   
   工厂采购商品,比如瑜   
   垫。他业务的大约一   
   来自美国,随着关税   
   断提高,过去几周他一直在修改提供给美国客户   
   成本估算。   
      
   为了应对关税,他已大幅削减了在美国做广告的   
   算,并将更多的精力放在了欧洲市场。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca