home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 71,970 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[WSJ]=20#=E5=A4=B4=E6=9D=A1=20   
   09 May 25 14:11:19   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   美英公布贸易   
   议框架   
      
   Natalie Andrews / Max Colchester   
      
   3 minutes   
      
   美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)周四表示,他   
   政府与英国就一项贸易   
   议的纲要达成一致。这是在美国对盟友和对手均   
   征关税后,白宫方面希望达成的一系列   
   议中的第一个。   
      
   特朗普说:“这项   
   议非常确定了,我们认为各方都会满意。”他表   
   :“许多国家都想达成   
   议,也有许多国家对我们恰好选择了这份   
   议感到非常   
   满。”   
      
   该   
   议似乎是美国和英国官员仓促达成的,其范围相   
   有限。特朗普政府同意回撤对英国钢铁和汽车   
   征的关税,作为交   
   ,英国将购买波音(Boeing)飞机,并扩大美国农产   
   进入英国市场的准入   
      
      
   根   
   该   
   议,大多数英国商品   
   将面临美国在4月份对所有国家征收的10%的全球性   
   税。但英国钢铁和铝产品将豁   
   美国25%的关税,英国进口到美国的   
   10万辆汽车的关税将从25%   
   至10%。   
      
   作为交   
   ,英国将把部分美国牛肉的进口关税从20%   
   至零。英国还将削减乙醇关税。英国官员表示,   
   们正继续与特朗普政府官员谈判,以削减美国征   
   的10%的基准关税。英国官员称,关税削减   
   的法律框架尚未签署。   
      
   该   
   议是在椭圆形办公室(Oval Office)大张旗鼓地宣布   
   ,英国首相基尔·斯塔默(Keir Starmer)也通过电话连   
   参与了发布会,但该   
   议远未达到英国多年来一直期望的一项全面贸易   
   议的水平。但该   
      
   议使美国总统能够展示他在通过上调关税以   
   取回报方面取得了进展。这些关税上调已引发金   
   市场恐慌,并加剧了对美国经济日益上   
   的悲观情绪,其中包括对消费者物价上涨的担忧,而消   
   者物价上涨已   
   害特朗普的支持率。   
      
   在特朗普强调该   
   议的好处并表示预计未来几天和几周内将与其他   
   友达成更多贸易   
   议时,美国股指触及当日高点。他还提到了   
   将出台的减税措施,称这将使经济“飞速发展”,   
   过这些措   
   施在国会获批方面   
   面临障   
   。   
      
   “这将促进我们两国之间和各自国内市场的贸易   
   ”斯塔默说。“唐纳德,非常感谢你。”   
      
   为了敲定   
   议的细节,特朗普曾在周三晚间致电斯塔默,此   
   显示出他多么迫切地想要在贸易冲突中取得一项胜利。   
   斯塔默称,当时这   
   首相正在观看他最喜欢的足球队阿森纳(Arsenal)的一场关   
   键欧洲赛事,斯塔默还表示,他此   
   并未计划在周四宣布一项贸易   
   议。   
      
   在椭圆形办公室的发布会上,英国驻美国大使彼   
   ·曼德尔森(Peter Mandelson)提到了这通电话,称英   
   领导人很高兴接到这通深夜来电。与在场的美国   
   员一样,曼德尔森也称赞了特朗普的谈判能   
   。   
      
   美国商务部长   
      
   德·   
   特尼克(Howard Lutnick)在椭圆形办公室发表讲话说   
   “我们开辟了新的市场准入——乙醇、牛肉、机   
   以及他们同意开放市场的所有农产品,这将为美   
   出口商增加50亿美元   
   机遇。“   
   特尼克表示,美国还同意允许罗尔斯-罗伊斯(Roll   
   -Royce)的喷气发动机和零部件   
   关税进口。   
      
   斯塔默表示,关于特朗普政府正在权衡的潜在美国   
   品关税问题,英国方面已获得承诺,“无论未来   
   生什么,都将获得显著的优惠待遇”。特朗普   
   首席贸易顾问彼得·纳瓦罗(Peter Navarro)表示   
   美国也   
   在就英国的数字   
   务税进行谈判,该税项影   
   到谷歌(Google)和亚马逊(Amazon)等美国科技巨头。他   
   记者说:“这对特朗普总统而言事关   
   大。”   
      
   金   
   市场和其他国家正在密切关注该   
   议的细节,以了解特朗普政府思路以及与其他国   
   达成类似   
   议的意愿。   
      
   该框架也可能向其他世界领导人发出信号,显示出与这   
   美国总统打交道的最佳方式是什么。斯塔默在关   
   和乌克兰战争问题上避   
   了与特朗普的对抗,并向这   
   美国领导人发出了对英国进行   
      
   同寻常的第二次国事访问的邀请,其中包括查尔   
   国王(Charles)签署的邀请函。中国等其他国家则采   
   了更具对抗性的做法。   
      
   德国银行Berenberg的首席经济学家Holger Schmieding表示,该   
   议带来了希望,   
   可能“达成一系列   
   议以控制特朗普贸易战造成的   
   害,否则贸易战将对美国消费者和美国企业造成沉   
   打击”。   
      
   但他表示,该   
   议“对美国几乎无足轻   
   ,因为美国从英国进口的商品并   
   多——美国从欧盟(European Union)的商品进口量几乎   
   从英国进口量的九   
   ”。   
      
   欧盟周四早些时候表示,如果与美国的谈判破裂   
   欧盟可能会对美国汽车、汽车零部件、飞机和其   
   产品征收关税,并公布了一份价值约1,070亿美元   
   美国产品清   
   ,欧盟称这些产品可能面临关   
   。纳瓦罗说:“美国只是试图寻求公平,任何   
   美国进行报   
   的国家,都在犯下严   
   错误。”他补充说,这将   
   害有效的谈判。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-DOS v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca