Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,086 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E8=BE=BE=E8=B5=96=E5= |
| 09 Jul 25 15:58:55 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 达赖喇嘛在流亡中构建的民主制度能否延续 MUJIB MASHAL, HARI KUMAR 2025年7月7日 过去一周， 度达兰萨拉的藏人在楚格拉康（又称达赖喇嘛寺 群）附近跳起了“白星期舞”——这是一 藏族圆圈舞，每逢星期三表演，因为星期三被视 具有特殊文化意义。 20世纪50年代，当达赖喇嘛在逃离中国的迫害后开 建立流亡政府时，这 年轻的领袖将其成败寄托在一个长期令他着迷的 念上：民主。 这既是天性使然，也是一 战略考量。 在访问邻国 度时，他被这个新兴共和国的公开辩论文化所吸 。同时他也意识到，将过多的权力集中在一个 身上、令他同时成为西藏的精神和政治领袖是 妥的。 因此，几 年来，他逐步将自己的权力下放给 于 度喜马拉雅山区的民选议会，并于2011年彻底退 政治角色。 身边的高级僧侣和官员说，他相信，建立一个 依赖于 一领袖的稳固体制将 助于流亡藏人在争取自由与自治的努力中抵御北京的打压。 周三，在达兰萨拉的本地茶摊 消磨时光。 “国王和宗教人物的统治已经过时了，”达赖喇 在他放弃政治角色的那一年说道——这 在上周日迎来了90岁生日的精神领袖表示，“我 必须跟随自由世界的潮流，那就是民主。” 在刚刚过去的一周，达赖喇嘛似乎否定了他多年 提出的一些非常规想法，这些想法原本是为了防 中国政府在他去世后干预寻找继任者的过程。他 申将遵循传统做法，同时明确表示，只有他 的办公室对这一过程拥有唯一权威。分析人士表 ，这几乎注定将引发一场争议——很可能会出现 个达赖喇嘛：一个由北京方面推举，另一个则 达赖喇嘛流亡办公室所承认。 达赖喇嘛所建立并巩固的制度化民主正是为这一 刻而准备的。 自2011年以来，约有14万 藏人流亡者（其中一 居住在 度）参加 度各地难民定居点以及全球各地的小型侨居社区 行的直接投票，选举出他们的司政。 司政领导着一个资源紧张的行政机构，负责管理 校、诊所、寺院，甚至包括农业合作社和养老院。 2024年， 于 度拜拉库比的措杰康萨医院。 2024年，学生在拜拉库比一所小学学习弹奏藏族琵琶。 在达赖喇嘛为在海外保存藏人传统、抵御中国影 而进行的现代化努力中，这个历经 个多世纪构建起来的民主制度或许是最显著的遗产。 “ 使在达赖喇嘛圆寂与其转世灵童被发现并培养期 的过渡时期，政治治理体制、抗争以及同样的 主制度也将继续存在，”藏人行政中央司政边巴 仁本周表示。 虽然这 精神领袖努力打造一个有韧性的行政机构，但中 可能会利用对 度和美国的影 力——这两个国家都是达赖喇嘛七 多年事业最坚定的支持者——试图削弱他们的支持。 今年，随着特朗普政府进行全球项目裁减，相关 助被冻结，流亡政府的脆弱性变得明显。流亡政 每年约4000万美元的预算中大约四分之一来自美国。 2024年，藏人流亡政府司政边巴次仁在达兰萨拉的办公室。 周六，达赖喇嘛抵达达兰萨拉的主要藏传佛教寺 ，人们在那里为他的长寿祈福。 边巴次仁表示，流亡政府最近成功说 美国政府解冻了大部分资金。 “这确实影 了我们既定工作的推进——我们失去了六个月的 间，”他说。 度也给自己留了余地，近年来在这一问题上处理 相当谨慎，以避 与中国的关系进一步恶化。 新德里正式承认西藏是中国的一部分。但在达赖 嘛就其转世问题发表声明后，一 度部长表示支持这一立场。 这 部长随后澄清说，他是在以一 佛教徒而 是 度政府代表的身份表态。 度外交部也发表声明称， 度在此问题上并未持立场。 在走访 度两个最大的藏人定居点——达兰萨拉（流亡政 所在地）和 部的拜拉库比时，人们对达赖喇嘛圆寂后过渡时 的焦虑情绪显而易见。 流亡藏人议会议员丹增晋达表示，他一直呼吁对 能存在的脆弱环节进行深入分析。 “在达赖喇嘛去世的情况下，我们对未来几年准 得有多充分？”他在9月达兰萨拉一次议会会议 隙说道，“如果你能提 预见这一 可避 的局面，至少你可以提 做好准备。” 当年，达赖喇嘛开始流亡几个月后，议会曾在一 树下举行首次会议，如今这个拥有众多派别和团 的议会已经走过了漫长的历程。 2024年，在达兰萨拉出席年度会议的流亡藏人议员。 去年议会会议第一天，流亡藏人议会的议员。 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca